¡U¦tªkª¾ÃѤuµ{ºô¡U©xºô - ±M¿ì«ß®v¥qªk©x¸É²ß¨ç±Â¤Wº]±ÀÂË

Ãö ©ó §Ú ­Ì

¨ç ±Â ¤¶ ²Ð

½u ¤W ÁÊ ½Ò

³Ì ·s ¶i «×

°ê ®a ¦Ò ¸Õ

°Q¡@½×¡@°Ï

±` ¨£ °Ý ÃD

¾Ç ­û ªA °È

¤ß ±o ¤À ¨É

¾ú ©¡ ¸Õ ÃD

¸Ñµª§ó·s•¸Õ¾\

¨ê¥dªA°È¡A½Ð¥ýÁpô¦tªk¡I

Áʪ«¨®·s±À¥X¡I´£¨Ñ¶W¨ú¥I´Ú»P½u¤W¨ê¥d

½¼¥Ö½æ³õ¡A´£¨Ñ7-11¡B¥þ®a¶W°Ó¤Î½¼¥Ö©±¨ì©±¨ú³f¥I´Ú

¨ê¥dªA°È¡A½Ð¥ýÁpô¦tªk¡I

¦tªk©x¤èYouTubeÀW¹D

±½´y LINE QRcode¡AÁpô¦tªk§ó¤è«K¦³®Ä¡I
¸ó¥­¥x¥[±K¼v¤ù¾Þ§@¨Ï¥Î»¡©ú

¦Ò¯«ºô

­º¦t

­º¦t

³Ì·s³q¹Lªk®×¡B¥ßªk¾úµ{

¦U®Õ¬ã¨s©Ò¾ú©¡¦Ò¥jÃD

¦ÒÃDÀ˯Á

ªk³WÀ˯Á

¥DºÞªk³W¡B§P¸Ñ¨çÄÀ¡Bµô§P®Ñ¡B²©ö®×¥ó

¸ó¥@¬öªº²{¥N¥qªk¡B¥qªk¥¿¸q·s§@¬°

[ ¦^°Q½×°Ï ]   [ §Ú­n¦^ÂÐ ]
°Q½×¥DÃD ¸t¶ø¥j´µ¤B
µoªí¤H Äb®¬¿ý ¡@

µoªí¤é´Á

2/9/2010 12:00:15 PM
µoªí¤º®e ¸t¶ø¥j´µ¤B¡]Aurelius   Augustinus¡A¥ç§@§Æ©Yªº¶ø¥j´µ¤B   Augustinus   Hipponensis¡A¤Ñ¥D±ÐĶ¡u¸t«ä©w¡v¡B¡u¸t¶ø´µ©w¡v¡A¤½¤¸354¦~11¤ë13¤é¡Ð430¦~8¤ë28¤é¡^µÛ¦Wªº¯«¾Ç®a¡B­õ¾Ç®a¡C¦bù°¨¤Ñ¥D±Ð¨t²Î¡A¥L³Q«Ê¬°¸t¤H©M¸t®v¡A¨Ã¥B¬O¶ø´µ©w·|ªºµo°_¤H¡C¥L¬O¸t©s¥§­{ªº¥®¤l¡A¥X¥Í©ó¥_«D¡A¦bù°¨¨ü±Ð¨|¡A¦b¦ÌÄõ±µ¨ü¬~§¡C¥LªºµÛ§@¡mÄb®¬¿ý¡n³QºÙ¬°¦è¤è¾ú¥v¤W²Ä¤@³¡¦Û¶Ç¡A¦Ü¤µ¤´³Q¶Ç»w¡C

¥Í¥­
¤½¤¸354¦~¡A¶ø¥j´µ¤B¥Í©ó¥_«Dªº¶ð¥[´µ¯S«°¡]Tagaste¡^¡]²{¦b¦ì©óªüº¸¤Î§Q¨È¹Ò¤ºªº®á§Jªü«¢©Ô«°¡]Souk   Ahras¡^¡^¤§¬f¬fº¸¤H®a®x¡C¥L¬O®a¤¤ªºªø¤l¡A¤÷¿Ë¦W¥s§B¯S¼»¯Q´µ¡P»®ªÈ©Ô´µ¡]Patricius   Herculus¡^¤£¬O°ò·þ®{¡A¬Où°¨ªºµ|¦O¡A¬O­ÓÃi´k¡B¤£¿n·¥ªº¤H¡A¦Ó¥B³g·R¥@¬É¡A¨ìÁ{²×«e¤~Âk«H°ò·þ±Ð¡C¥À¿Ë©s¥§­{¡]Monica¡^¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¤ñ¤÷¿Ë¤p25·³¡C

¶ø¥j´µ¤B¨Ã«D¤@¥X¥Í´N±µ¨ü¬~§¦¨¬°°ò·þ®{¡C13·³¶i¤J¯Q©Ô¥«¾Ç²ß¶¯ÅG³N¡A14·³¦b°¨¹D©Ô«°´N¾Ç¡A16·³«e­u­{¤Ó°ò´N¾Ç¡C¦P¦~¤÷¿Ë¹L¥@¡C17·³¡A»P¤@¶m¤U¤k¤l¦P©~¡C18·³¥Í¦³¤@¤lªü¼w¶ø¹F®{¡]Adeodatus¡^¡C¤Ö¦~®Éªº¶ø¥j´µ¤B¤~µØ¬v·¸¡A©ñ¿º¤£Åù¡C19·³¨º¦~¡A¶ø¥j´µ¤B¨ü´µ¦h¨È¾Ç¬£¼vÅT¡A¤Þµo¥L°l¨D´¼¼z©M¯u²zªº¤ß¡A±Û§Y±µ¨ü¼¯¥§±Ðµ½´c¤G¤¸½×ªº«H¥õ¡C¥L¦­¦~«H¥õ¼¯¥§±Ð¡C¶ø¥j´µ¤B20·³§¹¦¨Ã¹°¨«Ò°ê¦~³W©wªº¤T¯Å¨î±Ð¨|¾Ç·~¡A22·³¦b­{¤Ó°ò±Ð±Â¶¯ÅG³N¡A26·³¼g¤F²Ä¤@¥»½×¤å¡u¬ü»P§¡¿Å¡v¡A29·³»P¼¯¥§±Ð¥D±Ð§@¯«¾Ç«ä¿ë¡Aµo²{³o¥D±Ð¥u¦³¤f¤~¡A¨S¦³¾Ç°Ý¡AµLªk¸Ñµª¥Lªº°ÝÃD¡C«á¨Ó¨ü·s¬f©Ô¹Ï¥D¸q»ó¯ª´¶Ã¹´£¿Õ¡]Plotinus¡^¤§¼vÅT¦Ó©ñ±ó¼¯¥§±Ð¡C30·³¨º¦~¡A¸ò¦ÌÄõ¥D±Ð¦wªiù­×¾Ç²ß¤Ñ¥D±Ð«H¥õ»P¯«¾Ç¡A¨Ã»P¦P©~¤Q¦h¦~ªº±¡¤H¤À¤â¡A¸ò¤p¥L18·³ªº¤Ö¤k­q±B¡C¦b¬ã¨s¤F¦UºØ©v±Ð»P­õ¾Ç«á¦³¤ß«H©^°ò·þ±Ð¡C¨ì¤F32·³¡A¥Í©R¦³¤F®¬®©¡C33·³¨ü¬~§¡C¦b¡mÄb®¬¿ý¡n¤¤¡A¥L´y­z¥L¦p¦ó¦b¤º¤ß±Ã¤ã¨ì·¥ÂI®É¡A¬ðµM¨ü¨ì¤W«Òªº¤Þ¾É¡A§JªA¤F¤ß¤¤ªºµS¿Ý¦Ó¤U©w¨M¤ß¥[¤J°ò·þ±Ð¡A·í®É¬O¤½¤¸382¦~¡C¦b¶ø¥j´µ¤Bªº¥Í©R¤¤¦³¨â¦ì­«­nªº¤Hª«¡A²`²`¦a¼vÅT¥Lªº¥Í©R¡C¤@¦ì¬O¬°¥L¬y²\ë§i¹F31¦~¤§¤[ªº¥À¿Ë²ö©g¥d¡A¥t¤@¦ì¬O¦ÌÄõªº¥D±Ð¦wªiù­×¡C¥L­Ì±N¶ø¥j´µ¤B¤Þ¨ì°ò·þªº¬I®¦®y«e¡A¨Ï¥L¸g¾ú¨ì¹ý©³ªº®¬§ï¡C¬Y¤@¤Ñ¡A¶ø¥j´µ¤B¦b¥D±Ðªºªá¶é¤¤´²¨B¡A¸tÆF¶Ê¹G¥L¦^ÀY¡C¥Lªº¤ßÆF©I³ÛµÛ¡G¡u­nµ¥¨ì¦ó®É©O¡H¦ó¤£´N¦b¦¹¨è¡Aµ²§ô§Ú¦Ã©ªº¹L¥h¡H¡v³o®É¥L«ê¥©Å¥¨ì¾F®a¨àµ£ªºÅª®ÑÁn¡G¡u®³°_¨ÓŪ¡A®³°_¨ÓŪ¡C¡v©ó¬O¥L®³°_¨­Ã䪺·s¬ù¡AŪ¨ìù°¨®Ñ¤¤ªº¸Ü¡G¡u¤£¥i¯î®b¾K°s¡A¤£¥i¦n¦â¨¸¿º¡A¤£¥iª§Äv§Ò§ª¡FÁ`­n©ÜÀ¹¥D­C¿q°ò·þ¡C¡v¦Û¦¹¥H«á¥L«KÂk¦V°ò·þ¡A¾aµÛ¯«ªº¤j¯à¾Ô³Ó¹L©¹ªº¸o´c¡A¨Ã©ó¦¸¦~¨ü¬~¡C34·³¦^¨ì«D¬w¹L­×¹D¥Í¬¡¡C42·³¥ô¥_«D§Æ©Y¡]Hippo¡^¥D±Ð¡C76·³Â÷¥@¡C¦]¹ï°ò·þ±Ð¦³­«­n«Ø¾ð¡A¬G³Q¤Ñ¥D±Ð·|«Ê¬°¸tªÌ¡AºÙ¸t¶ø¥j´µ¤B¡]Sanctus   Aurelius   Augustinus¡^¡C¡m¸t¸g¡P¬ù¥þ®Ñ¡nªº½u©Ê¾ú¥vÆ[¹ï¨ä¼vÅT»á¤j¡C¥Lªº¯«¾Ç¦¨¬°«á¨Ó°ò·þ±Ð±Ð¸qªº°ò¦¡A¼vÅT¾ã­ÓªF¦è¤è±Ð·|¡A¤×¨ä¹ï¦è¤è±Ð·|³Ì²`¡C

¶ø¥j´µ¤B¥ô§Æªi¥D±Ð´Á¶¡°Ñ»P¥|¦¸¥D­nª§ÅG¡A¤À§O¬O¹ï¼¯¥§±Ðªºµ½´c¤G¤¸½×¡AÀH§Y®i¶}Å@±Ð¡F¹ï¦h¯Ç®{¬£ªº¸t§Æ[¡Aµo®i¥X¦]¥\¥Í®ÄªºÆ[©À¡F¹ï§B©ÔªÈªº¸o»P±ÏÅ«Æ[¡Aµo®i¥X¦Û¥Ñ·N§Ó¡B­ì¸o¡B±Ï®¦¡B¹w©w¡B¯«ªº¥DÅv¤Î¤£¥i§Ü©Úªº®¦¨åµ¥½×»¡¡F¹ï²§±Ðªº«ü±±¡A¼g¤U¡m¤W«Ò¤§«°¡nªº¥¨µÛ¡C¶ø¥j´µ¤B¥Í¥­µÛ§@¦h¹F113¥U¡C¨ä¤¤¥H¡mÄb®¬¿ý¡n¡B¡m¤W«Ò¤§«°¡n¡B¡m½×¤T¦ì¤@Åé¡n¡B¡m»é¦h¯Ç®{¬£¡n¤Î¡m»é§B©ÔªÈ¬£¡n¹ï°ò·þ±Ð¯«¾Ç³Ì¦³°^Äm¡C

¤T¤@½×
¤W«Ò¡]§Y¯«¡^³Ð³y¤F¤@¤Á¡C¦b¤W«Ò³Ð³y¤@¤Á¥H«e¡A¤@¤Á³£¤£¦s¦b¡C¥]¬A®É¶¡¡A¦Ó¹ï¤W«Ò¨Ó»¡¡A¥L¬O¿W¥ß©ó®É¶¡¥H¥~ªºµ´¹ï¦s¦b¡CµL½×¬O¹L¥h¡B²{¦b¡B±N¨Ó¡A¹ï¤W«Ò¨Ó»¡³£¬O²{¦b¡C

¶ø¥j´µ¤B§âÆF»î¤À¬°°O¾Ð¡B²z´¼©M·N§Ó¤TºØ©x¯à¡C¦P®É»{¬°³o¤TªÌ¬O²Î¤@ªº¡C¤]´N¬OÆF»î¬O²Î¤@ªº¡C   ¶ø¥j´µ¤B¦b²Ä¤T¥»®Ñ¡m¤T¦ì¤@Åé½×¡n¤¤±j½Õ¤@¯«¯u²z¡A»{¬°¯«¬O¤T¦ì¤@Åé¡A¤÷¡B¤l¡B¸tÆFÁö¦³§O¡A¦ý¦@¦³¤@Åé¡A¥»½è¤W¬O¤@¡C¶ø¤ó¥H¯«ªº¥»©Ê§@¬°°Q½×¤T¤@¯«ªº°ò¦¡C¶ø¥j´µ¤Bªº¥¿²Î¤T¤@½×¬O¥H¸t¸g¬°¥»¡Aµo®i¥X¯«¬Oµ´¹ï¦s¦³¡A³æ¤@¤£¥i¤ÀªºÆ[©À¡C¶ø¤ó³ßÅw¥Î¥»Åé¡]essence¡^¦h¹L¥»½è¡]substance¡^¡A¦]¬°¥»½è·t¥Ü¤@­Ó¦³ÄݩʪºªF¦è¡A¦Ó¹ï¶ø¤ó¦Ó¨¥¡A¯«»P¨äÄݩʬۦP¡C¯«¤£ÅܪºÄÝ©Ê©Î¥»Åé¬O¤T¦Ó¤@¡C¦]¦¹¥L«D±`°í«ù¤T¤@Áp¦XªºÃö«Y¡C¦p¦¹±j½Õ¯«¥»©Ê¦X¤@·|¦³´X­Ó«áªG¡A¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¨Ã«D¤À¶}ªº­ÓÅé¡CÍ¢­Ìªº¥»½è¬Û¦P¡A¦ì®æ¬Û¨Ì¦Ó¤£Â÷´²¡C¯«ªº©Ò¦³¥»©ÊÀ³¥Î³æ¼Æªí¥Ü¡A¦]¥»©Ê¬O¿W¤@ªº¡C¤T¤@¯«¦³³æ¤@ªº·N§Ó¦]¥»©Ê¬Û¦P¡A¦æ°Ê¤@­P¦Ó¤£¥i¤À¡A¦]¦ì®æ¬Û¨Ì¡C

¶ø¤ó¦b°Q½×¤T¤@¯«¨­¤À®É±j½Õ¤T¤@¯«¨­¤À½T¹ê¦³§O¡C¸t¤lÁö¬O³Q¥Í¡B¦¨¦×¨­¡B¨üÃø¡B´_¬¡¡A¦ý¤÷¯«¤´¤@°_°Ñ»P¡A¤£¦P¤§³B¬O¥u¦³¤l³Q¹üÅã¥X¨Ó¡CÍ¢­Ìªº¦æ¨ÆÅã¥X¥L­Ìªº¨­¤À¡C«á¨Ó¦è¤è¯«¾Ç®aºÙ¦¹¬°¡u¦U¥q¨ä¾¡v¡C   ¶ø¤ó¦b°Q½×¤T¤@¯«¦ì®æ®É±j½Õ¡G¤T¤@¯«ªº¦ì®æ¦b¯«®æ¸ÌÃö«Y±K¤Á¡CÍ¢­Ì¥»Åé¬Û¦P¡A¦ý¦]¤l±q¤÷¥Í¡A©Ò¥H¤lºÙ¬°¤l¡A¤÷ºÙ¬°¤÷¡F¸tÆF¤S±q¤÷¤l¦Ó¥X¡A¬O¤÷¤lªº¦@¦P®¦½ç¤Î·¾³q¡A¦]¦¹¦³ºÙ¿×ªº°Ï§O¡C¶ø¤ó¸ÑÄÀ¤T¤@¯«ªº¦X¤@«Ø¥ß¦b¨ä©¼¦¹¯u¹ê¦s¬¡ªºÃö«Y¡C

¶ø¤ó±Ð¾É»¡¡G¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¬O§¹¥þ³B©ó¥­µ¥¦a¦ì¡C¦b¤T¦ì¤@Å餤¨S¦³¥ý«á¤Î°ª§Cªº¤À§O¡C¸t¤l¤]§¹¥þ¬O¤W«Ò¡AÍ¢¤£¦Pªº¯S©Ê¬O¥Ã»·¬°¸t¤÷©Ò¥Í¡C

¶ø¤ó¦b°Q½×¸tÆFªº¦ì®æ®É¡AªÖ©w¸tÆF¤]§¹¥þ¬O¤W«Ò¡AÍ¢ªº¯S©Ê¬O±q¤÷¤l¦Ó¥X¡A¬O¤÷¤lªº¡u¤¬·R¡v¡A¬Oµ²¦XÍ¢­Ìªº¦P½èô±a¡C¦]¦¹¥LºÙ¸tÆF¬°¤÷¤l¨â¦ìªºÆF¡C¦ý¤£¦Pªº¬O¡A¤l¥Ñ¤÷¦Ó¥Í¡A¸tÆF¥Ñ¤÷¦Ó¥X¡C¤÷«P¦¨¸tÆFªºµo¥X¬O¦]¬°¥Í¤F¤l¡A¨Ã¥B¨Ï¤l¦¨¬°¸tÆFµo¥Xªº·½ÀY¡C¦]¦¹µÛ¦Wªº¸tÆF±q¤l¦Ó¥X©Ô¤B¤åfiliogueªº±Ð¸q¼s³Q¦è¤è±Ð·|±µ¨ü¡A«o³QªF¤è±Ð·|©Úµ´¡C¨ä­ì¦]¤£§¹¥þ¬O«ä·Q¤£¦P¡A¤D¬O±ÐÅv¤Î´L­«ªº°ÝÃD¡C

¶ø¤ó±q¥Lªº¤H®æ§Î¤W¾Çµo®i¥X¤T­Ó¶¥¬qªº¤HÃþ¤ñ¤T¤@ªº²Õ¦X¡G1.¡q¤ßÆF¡A¤ßÆF¹ï¦Û¤vªºª¾ÃÑ¡A   ¤ßÆF¹ï¦Û¤vªº·R¡r   2.   ¡q¤ßÆF¤w¦sªºªºª¾ÃÑ°O¾Ð¡A¤ßÆF¹ï¦Û¤vªº®©©ÊÁA¸Ñ¡A¦Ûª¾©Ò²£¥Íªº·N§Ó¦æ°Ê¡r3.¡q   ¤ßÆF°O¾Ð¡A»{ÃÑ¡A·R¯«¥»¨­¡r¡C³o¤T²ÕÃþ¤ñ³£¬O±q¤@¡q¤@­Ó¥Í©R¡B¤@­Ó¤ßÆF¤Î¤@­Ó¥»½è¡r¥Xµoªº¤T­Ó¯u¹ê¦]¯À¡A¥B©¼¦¹¬Û³s¡C¶ø¤ó¦Û¤v³Ìº¡·Nªº«h¬O²Ä¤T²ÕÃþ¤ñ¡C

¶ø¤ó¥H¤HªºÆF»îµ²ºc¨ÓÃþ¤ñ¯«ªº¤T¤@¡F¥Øªº¤£¦bÃÒ©ú¯«¬O¤T¤@¡A¤D¦bÀ°§U¤HÁA¸Ñ¯«µ´¹ïªº¤@¤S¯u¥¿ªº¤T¡C¥Lªº½×¾Ú¦b©ó§Ú­Ì¤H¬O«öµÛ¯«ªº§Î¹³¤Î¼Ë¦¡³yªº¡A¸g¤å¤¤ªº¯«¥H½Æ¼Æ§Ú­Ì¨ÓºÙ©I¦Û¤v¡F¶ø¤óª½¨¥¦¹½Æ¼Æ«¬§Y¤T¦ìªº·N«ä¡C¦]¦¹¡A¶ø¤ó»{¬°±q¤H¨­¤W¥i¥H¬Ý¨ìÃþ¦ü¯«¤T¤@¤§³B¡C¥L±q¤Hªº¥~¦b·P©x¨ÓÃþ¤ñ¤T¤@¡A§Y¤H»{ª¾ªº¹Lµ{¬O¥Ñ¤T¦¨¤Àºò±Kµ²¦X¦Ó¦¨¡G¡q¥~¦b¥Ø¼Ð¡A²z´¼¹ï¥Ø¼Ðªº·P¨ü¡A·N§Ó©Î¥H²z´¼ªº¦æ°Ê¡r¡C¨ì¤Hªº¡u¤º¦b¤ß²z¡v¨ÓÃþ¤ñ¤T¤@¡A§Y¡q°O¾Ðªº¦L¶H¡A¤º¤ß¦^À³¦L¶H¡A·N§Ó©Î©w¤O¡r¡C¶ø¤ó¤]´¿¥H·RªºÆ[©À¨Ó¸ÑÄÀ¤T¤@¡A§Y¡u·RªÌ¥»Åé¡v¡u·Rªº¹ï¶H¡v¤Î³sµ²³o¨âªÌ¤¤ªº·R¡C

¶ø¤ó½×ÃÒ»¡¡AÆF»î¡A§Y¤W«Ò·N§Ó¦b¤H¨­¤WªºÅé²{¡A¬O°ª¶Qªº¡C¦ý¨­Åé¡]·P©xªº³g°ý¡^«o¬O¨¸´cªº©M¨ü¶A©Gªº¡C³oºØ¶A©G¬O¬°¤FÃg»@¨È·í©}±q»¤´bªº­ì¸o¡C©Ò¥H¬°¤F§âÆF»î±q¶A©G¤¤¸Ñ©ñ¡A´N¥u¦³©è§Ü¨¸´cªº»¤´b¡C¦]¦¹¡A­n¦³¬ü¼w´N­n±±¨î¨­Åé¡C¦ý¤W«Ò¥ô·Nªº§â¥@¬É¤À¬°¹D¼wªº¦s¦b©M¤£¹D¼wªº¦s¦b¡C¤]´N¬O»¡¡A¤W«Ò¥ô·N¨M©w¤F¦³ªº¤H¯à©è¨ü»¤´b¡A¦Ó¦³ªº¤H«o¤£¦æ¡C³o´N·N¨ýµÛ¡A°£«D¤@­Ó¤H¯à¥ÎÆF»î¡]°O¾Ð¡B²z´¼¡B·N§Ó¡^±±¨î¦Û¤vªº¨­Åé¡]·P©x¤Wªº³g°ý¡^¡A§_«h¥L´N·|¨ü¨ì¤W«Òªº¶A©G¡C¦ý¨º¨Ç¤£¯à±±¨î¨­Åé¡]·P©x¤Wªº³g°ý¡^ªº¤H¡A«o¬O¤W«Ò¤w¸g¹w¥ý¨M©w¤Fªº¡C³oºØ¿E¯Pªº­ì¸o»¡¡A¦¨¬°«á¥@¼Ú¬w¬Y¨Ç¿E¯P±Ð¬£ªº°Ñ·Ó¡C¶ø¥j´µ¤B¦P¼Ë´£¥X¡AÆF»îÁöµMµL®É¤£¤ä°tµÛ¨­Åé¡A¦ý¦³®É·|·NÃѤ£¨ì¨­Å骺¦æ¬°¡C¤]´N¬O´£¥X¦³µL·NÃѪº¦æ¬°¡C

¸o½×
¶ø¥j´µ¤Bªº¸oÆ[¤Î®¦¨åÆ[¡A¦³¨ü¨ì¦­¦~©v±Ð¸gÅç¤Î¤Ï§B©ÔªÈPelagius«ä·Q¼vÅT¡C¦ý¥D­nªº·§©À¤´¨Ó¦Û¥L¹ïù°¨®Ñªº¬ã¨s¡C¥L»{¬°§Y¨Ï¤H¥¼´¿¼Z¸¨¡A¤H¥¼¨Óªº©R¹B¤´±o§¹¥þ¨Ì¾a¯«¡C

¶ø¤ó¤Ï¹ï¼¯¥§±Ð¦b¸o¤è­±ªº¸ÑÄÀ¡A¦Ó±j½Õ¸oªº¦Ûµo©Ê¡C¥L¬Û«H¤Hªº¸o¦æ¨Ï¤H»·Â÷¯«¡A¦Ó¾É­P´c¡C¤H¦]µÛ¥Ç¸o´N¤£¯à¦A¦æ¯«©Ò·Rªº¯uµ½¡A¤]¤£¯àÁA¸Ñ¥L¥Í©Rªº·N¸q¡C¶ø¥j´µ¤B»{¬°´c¬O¤@ºØ¯Ê¥Fµ½ªºªí²{¡A¤£¬O´c¥[½Ñ©ó¤H¡C¥Lµo²{¸o¥D­nªº®Ú·½¬O¥Î¡u¹ï¦Û¤vªº·R¡v¨ú¥N¤F¡u¹ï¯«ªº·R¡v¡C

¤HÃþªº¥¢±Ñ¤j­P¬O¹L¤Àªº¼¤©À¡BµL¸`¨îªº´M¼Ö¤Î¤£¸t¼äªº¤ß«ä·N©À³o´XÃþ«¬¡C¶ø¤ó»{¬°¤HÃþªº³Q³y­ì¬O¤£¦´ªº¡A­Y¬O°í©w¦b¸t¼ä¤¤¡A´N¯à±q¤£¯à¥Ç¸o»P¤£¯à¦ºªºª¬ºA¤¤¶i¨ì¤£¥i¯à¥Ç¸o¤Î¤£¥i¯à¦ºªº¹Òªp¤¤¡F¦ý¬O­Y¥Ç¸o¤F¡A´N¶i¤J¤F¤£¥i¯à¤£¥Ç¸o¤Î¤£¥i¯à¤£¦ºªº¹Òªp¤¤¡C

¶ø¤ó»{¬°¡A¨È·í°_ªìªº¨ü³y¬Oµ´¹ïªº§¹¬ü¡A¤£½×¦bÆF»îÅé¦U¤è­±¡C¨È·í­ì³B©ó¨}µ½¡BºÙ¸q¡B¥ú·Ó¡B¦ÜºÖªº¹Ò¬É¡C¥L¥u­nÄ~Äò­¹¥Î¥Í©R¾ðªºªG¤l´N¯à±o¨ì¥Ã¥Í¡C¥L¾Ö¦³¤£¥Ç¸oªº¦Û¥Ñ¤Î¯à¤O¡C¯«¨Ï¥Lªº·N§Ó¶É¦V¼w¦æ¡A¦×¼¤Å¥±q¨ä·N§Ó¡A·N§Ó¶¶ªA¯«¡C¨È·í³Q¯«ªº®¦¨å©Ò¥]³ò¡AÁÙ¾Ö¦³¯S§Oªº«O¦u®¦½ç¡A¤]´N¬O«O¦u¨ä·N§Óªº¥¿½T©Ê¡C   ¶ø¤ó»{¬°¡A¨È·í³Ì«áªº¼Z¸¨¬O¦Û¨úªº¡C¦Ó°ß¤@¥i¯à³y¦¨¨È·í¥¢»~ªº­ì¦]¬O¡u¨ü³y©Ê¡v¡A¦]¬°³oªí¥Ü¥Lªº¥»©Ê¦³¥i¯à§ïÅܦÓÂàÂ÷¨}µ½¡F¥L¬O¦³¥i¯à§@¥X¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡C¦Ó³y¦¨³o·í¤¤¼ç¦bªº¦]¯À¥i¯à¬O¡uź¶Æ¡v¡A´N¬O¥L·Q²æÂ÷¥L¥»¨Óªº¥D¤H¡Ð¯«¡C¨È·íªº¦Û§@¥D±i¥i¯à¨Ó¦Û©ó¥L¦k·Q¦Û¤v¨ú¥N¯«¡C

¶ø¥j´µ¤B¹ï­ì¸oªº®Ú¾Ú°£¤F³Ð¥@°O¥~¡AÁÙ¦³¸Ö½g51½g¡B¬ù§B°O¡B¥±2¡G3¡F¥L³Ì³ßÅw¥Îªº«h¬Où5¡G12¤Î¬ù3¡G3-5¡C

¨È·í¦]»P«á¸Ç¦b¾÷Åé¤WÁp¦X¡A©Ò¥H¥L¼Z¸¨ªº¥»©Ê´N¶Ç»¼µ¹¥Lªº«á¸Ç¡C¥þ¤HÃþ³£¬O¥Ñ¨È·í¤@¤H©Ò¥Í¤U¨Ó¡A¦]¦¹¤]³£©Ó±µ¼Z¸¨ªº¥»©Ê¡C¶ø¤ó»{¬°¤HÃþªº¤H©Ê¤£¬O­Ó§O³Q³y¡A¥u¦³¾÷Åé¡]¦×¨­¡^¤è­±¬O³Q³yªº¡C§Ú­Ì³£±q¨È·í©Ó±µ¤H©Ê¡A¦Ó¤H©Êªº¶Ç»¼¬OÂǥѩʦ欰¡]¶ø¤ó»{¬°¨ä¤¤¤]¦³¤£¦nªº¼¤©À¡^¡A¦]¦¹¥@¤H³£±q¸o¤¤©Ò¥Í¡A³o¤]´N¬O¶ø¥j´µ¤B©Ò¿×­ì¸oªº¥Ñ¨Ó¡C¶ø¤ó¤]±q³oÆ[ÂI¡Aµo®i¥X¥LÀ¦¨à¬~§ªº±Ð¸q¡A¥u¦³Âǵ۬~§¡A¤~¯à°£¥h¤Hªº­ì¸o¡F¦ýµLªk°£±¼¡u­ì¸o©Ê¡v¡C¤H´N¬O¦]µÛ¡u­ì¸o©Ê¡v¡A©Ò¥HµLªk¦æ§¹¥þªºµ½¡C¸o¤H­Y­n¦æ¯«²´¤¤¬Ý¬°¥¿ªº¨Æ¡A¥²¶·±q·R¯«ªº°Ê¾÷¥Xµo¤~¦³¥i¯à¹F¦¨¡C

±Ï®¦½×
¶ø¥j´µ¤B¬Û«H¥u¦³¯«¯à«ì´_¸o¤H¦Û¥Ñ·N§Óªº¦Û¥Ñ¡A´N¬O§ó·s¤Î­«¥Í¡F¦Ó³o¥¿¬O¯«®¦´fªº¤u§@¡C±©¦³¤Hªº·N§Ó±o¨ìÄÀ©ñ¡A¤H¤~·|´÷±æ»P¯«µ²¦X¡C

©Ò¿×¯«¡u¤£¥i§Ü©Úªº®¦´f¡v¡]irresistible¡^¡A¨Ã«D¬O«j±j¤Hªº·N§Ó¥h¦æµ½¡]¥]§t¤£¥Ç¸o¡^¡F¤D¬O§ïÅܤHªº·N§Ó¡A¥ÌÄ@¿ï¾Üµ½¡A¨Ã¥B¥h¦æµ½¡C¦b¶ø¤óªº»{ª¾¤¤¡A¯«½T¹ê·|¾ÞÁa¤Hªº¦Û¥Ñ·N§Ó¡C·í¤HÄ@·N±N¥Í©R¥DÅv©ñ¦b¯«ªº¤â¤¤¡A¥ÌÄ@³Q¯«¾ÞÁa®É¡A¤H¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº·N§Ó´NÂàÅܬ°¹D¼w©M¸t¼ä¡C¦]¦¹¡A¯«ªº®¦´f¦¨¬°¤H¸Ì­±²³µ½ªº®Ú·½¡C³o¡u¤£¥i§Ü©Úªº®¦´f¡v¤SºÙ¬°¡u¦Ü²×°í§Ôªº®¦½ç¡v¡]perseverance¡^¡A¶ø¤ó±j½Õ³o®¦½ç¥uµ¹¯«©Ò´z¿ïªº¤H¡C±q³o¤]µo®i¥X¶ø¤óªº¡u¹w©w½×¡v¡C¶ø¥j´µ¤B±`¥H¡uù9¡G21¡v¨Ó½×ÃÒ¥Lªº¡u´z¿ï½×¡v¤Î¡u¹w©w½×¡v¡C

¶ø¥j´µ¤B©w¸q¡u­«¥Í¡v¡]¤º¤ß©Ê±¡§¹¥þ«ì´_¡^¥²¶·§¹¥þ¾a¿à¯«ªº®¦¨å¡]¸tÆFªº¹B¦æ¡^¡C

¶ø¤ó§â¯«®¦ªº¤u§@¡A°Ï¤À¬°´X­Ó¶¥¬q¡G¡y¹w¥ýªº®¦¨å¡z¡B¡y¹B¦æªº®¦¨å¡z©M¡y¦X§@ªº®¦¨å¡z¡C

¡y¹w¥ýªº®¦¨å¡z¬O«ü¸tÆF¥Î«ßªk¨Ï¤H²£¥Í¸o´cªº·NÃÑ¡]¸o´c·P¡^¡C¡y¹B¦æªº®¦¨å¡z¬O«ü¸tÆF¥HºÖ­µ¨Ï¤H¬Û«H°ò·þ¡A¨Ã§¹¦¨Å«¸o»P©M¦nªº¤u§@¡C¡y¦X§@ªº®¦¨å¡z¬O«ü¸tÆF¨Ï¤HÄ@·N»P¯«¦X§@¡A¤@°_§¹¦¨²×¥Í¦¨¸tªº¤u§@¡C¯«®¦¨åªº¤u§@¡A¬O¨Ï¤H§¹¥þ«ì´_¯«ªº§Î¶H¡A¨Ã¦bÄÝÆF¤W¦¨¬°¸t®{¡C

¶ø¥j´µ¤BÂ_¨¥¡A¤Hªº±o±Ï¬O¥Ñ©ó®¦¨å©M«H¤ß¡C¦Ó«H¤ß¤]¬O¯«®¦¨åªº¤u§@¡F¤H¬O§_Ä@·N±µ¨ü¬Û«H¡A§¹¥þ¦b¥G¯«¥þ¯àªº¦®·N¡C·N«ä¬O»¡¡G¦³¨Ç¤H³Q¯«¦³®Ä´z¿ï»X®¦¡A¥t¦³¨Ç¤H«h³Q¯«©ñ±ó¡C

¶ø¥j´µ¤B»P·s¬f©Ô¹Ï¥D¸q
¶ø¥j´µ¤B¦bÂk«H°ò·þ¤§«e¥i¯à´N¤w¸g¾\Ū¤F·s¬f©Ô¹Ï¥D¸qªº¤j®v¡X¡X´¶Ã¹´£¿Õ¡]Plotinus¡^ªºµÛ§@¡A³o¨ÇµÛ§@¬O¥ÑVictorinus½¦¨©Ô¤B¤åªº¡C·s¬f©Ô¹Ï¥D¸q»{¬°´c¬°µ½ªºÁ«¯Ê¦Ó«D¬YºØ¥¿­±ªº¹ê¦³¡C³o¤@ÂI¦³§U©ó¶ø¥j´µ¤B²æÂ÷¼¯¥§±Ðªºµ½´c¤G¤¸½×¡A¶i¦Ó¨Ï¥L¯à¬Ý¥X°ò·þ±Ð¹ï©óµ½´c¨Ó·½ªº±Ð¸q¬O¦X²zªº¡C¦]¦¹·s¬f©Ô¹Ï¥D¸q¹ï¥LªºÂk«H°ò·þ¬O¦³À°§Uªº¡C«á¨Ó¥LÅ¥»¡Victorinus³o¦ì·s¬f©Ô¹Ï¥D¸qªº¾ÇªÌ¤]Âk«H°ò·þ¤F¡A·í¥L±o¨ì³o®ø®§®É¡A´N«Ü·Q­n°_¦Ó®Ä¤×¡C

¶ø¥j´µ¤Bªº«ä·Q¦b³\¦h¤è­±¬O¦³µÛ«Ü©úÅ㪺·s¬f©Ô¹Ï¥D¸qªº¦â±m¡C¥L¬Ý­«¥Ã«í¦Ó§Î¤Wªº¨Æª«¡A»´µø·P©x¥i¤Îªº¨Æª«¡F¬Ý­«²z½×©Êªº­ß«ä¡A»´µø¹ê¥Îªºª¾ÃѬ°¦¹¥Íªº¥²¶·©MµL©`¡F°í«ù­nÂǵ۱q·P©xªº¥£§Ð±o¸Ñ©ñ¥H¹F©óÆF»îªº²b¤Æ¡C
¦^ÂÐ vs.¸t¦hº¿´µ(¸t¦« ¦b2/9/2010 3:10:35 PMªº¦^ÂСG
¸t¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç¡]St.   Thomas   Aquinas¡A¤SĶ¸t¦«°¨´µ¡P¨È«¶¨º¡A¬ù1225¦~¡Ð1274¦~3¤ë7¤é¡^¬O¤¤¥@¬ö¸g°|­õ¾Çªº­õ¾Ç®a©M¯«¾Ç®a¡A¦º«á¤]³Q«Ê¬°¤Ñ¨Ï³Õ¤h¡]¤Ñ¨Ï¸t®v¡^©Î¥þ¯à³Õ¤h¡C¥L¬O¦ÛµM¯«¾Ç³Ì¦­ªº´£­ÒªÌ¤§¤@¡A¤]¬O¦«°¨´µ­õ¾Ç¾Ç¬£ªº³Ð¥ßªÌ¡A¦¨¬°¤Ñ¥D±Ðªø´Á¥H¨Ó¬ã¨s­õ¾Çªº­«­n®Ú¾Ú¡C¥L©Ò¼¶¼gªº³Ìª¾¦WµÛ§@¬O¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n¡]Summa   Theologica¡^¡C¤Ñ¥D±Ð±Ð·|»{¬°¥L¬O¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªº¯«¾Ç®a¡A±N¨äµû¬°33¦ì±Ð·|¸t®v¤§¤@¡C

¦­¦~¥Í²P
¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç¥X¥Í©ó¸q¤j§Q«n³¡ªº¤@­Ó¶Q±Ú®a®x¡A¥À¿Ë¤@¯ß¥i¥H·¹·½¨ì¯«¸tù°¨«Ò°êªºÀN¦ë´µ³³ªâ¤ý´Â¡C¥L¤j¬ù¦b1225¦~ªì¡A¥X¥Í©ó¨º¤£°Ç´µ¤ý°êªºRoccasecca«°³ù¡A¸Ó¦aªº»â¥D¥¿¬O¨ä¤÷Äõ¹D¤Ò§BÀï¡C¥Lªº¨û¨û¦è¥§¤Úº¸¼w¡A¬Oªþªñ¥d¦è¿Õ¤s¥»¿w·|­×¹D°|ªº°|ªø¡C©ó¬O§BÀï¤@®a±H±æ¦«°¨´µªø¤j«á¯àË»©Ó¨û·~¡C¦b·í®É¡A³o¤]¬O¶Q±Ú¤l§Ì¥X¤HÀY¦aªº¤@±ø±`¨£³~®|¡C

ªü«¶¯Ç¦b¤­·³®É¶i¤J¶i­×°|¾Ç²ß¡A¤Q¤»·³®É­tÓD¨º¤£°Ç´µ¤j¾Ç¡A¾Ç²ß¤F¤»¦~®É¶¡¡C´Á¶¡¡A¥L¥X¥G·N®Æ¦a¥[¤J¤F¦h©ú§Ú·|¡A¸Ó·|©M¤èÀÙ·|¦@¦P¹ï¼Ú¬w¤¤¥@¬ö¦­´Á«Ø¥ßªº¯«Â¾¶¥¼hµo°_¤F­²©R©Êªº¬D¾Ô[1]¡Cªü«¶¯Çªº³o¤@ÂàÅÜ¥O¨ä®a±Ú·P¨ì¤£®®¡F¦b¥hù°¨ªº¸ô³~¤¤¡Aªü«¶¯Ç³Q¥Lªº´X­Ó¥S§Ì¶e¦í¡B©ã°e¦^¸t»ô¶ø¥Ë¥§«°³ù¡A¨Ã¦b¨º¸ÌºÊ¸T¤F¤@¨â¦~¡A¥H­¢¨Ï¥L©ñ±ó¦Û¤vªº§Ó¦V¡C®Ú¾Ú³Ì¦­¦³Ãöªü«¶¯Çªº¶Ç°Oªº°O¸ü¡A¥Lªº®a¤H¬Æ¦Ü¦w±Æ±@§²¥h»¤´b¥L¡A¦ý¥L¤£¬°©Ò°Ê¡C¦b±Ð©v¿Õ´Ë¥|¥@ªº¤z¹w¤U¡A³Ì«á¨ä®a®xÁÙ¬O§´¨ó¤F¡C¤Q¤C·³®É¡A¥L²×©ó¬ï¤W¤F¹D©ú·|·|ªA¡C

¥Lªº®vªø¬Ý¥Xªü«¶¯Ç¦b¯«¾Ç¤W¤Ñ½áªÃ²§¡A1244¦~«K°e¥L¥h¬ì¶©ªº¦h©ú§Ú¯«¾Ç°|¡A®v±q¤jªüº¸§B¯S¾Ç²ß­õ¾Ç©M¯«¾Ç¡C1245¦~¡A¥L¸òÀH¤jªüº¸§B¯S¥h¤Ú¾¤¤j¾Ç¤T¦~¡C¦b³o¬q´Á¶¡ªü«¶¯Ç¤]±N¦Û¤v±²¤J¤F¤j¾Ç»P¤Ñ¥D±Ð­×¤h¤§¶¡¦³Ãö±Ð¾Ç¦Û¥ÑªºªÈ¯É¡Aªü«¶¯Ç¥D°Ê©è¨î¤j¾Ç´£¨ÑªººtÁ¿©M¤p¥U¤l¡C·í±Ð©vÀòª¾³o°_ª§Ä³®É¡A¦h©ú§Ú·|¬D¿ï¤Fªü«¶¯Ç§@¬°ÅGÅ@ªÌ¡Cªü«¶¯Ç¦bÅG½×¤¤¤jÀò¥þ³Ó¡AÀ»±Ñ¤F·í®É¬Û·íª¾¦Wªº¤j¾Ç®Õªø¸tªü¿pº¸ªº½×ÂI¡C

ªü«¶¯Ç±µµÛ¨ú±o¤F¯«¾Çªº¾Ç¤h¾Ç¦ì¡C¦b1248¦~¥Lªð¦^¬ì¶©¾á¥ôÁ¿®v¡A³o¤@¦~¬O¥LªºµÛ­z©M¤½°È¥Í²Pªº¶}ºÝ¡C»P­õ¾Ç®a¤jªüº¸§B¯Sªº¦@¨Æ¸g¾ú¹ï¥L«á¨Óªºµo®i²£¥Í¤F­«­n¼vÅT¡A±N¥L³y´N¦¨ºÍ´¼ªº¾ÇªÌ¡A¨Ã²×¨­¸ò±q¨È¨½¤h¦h¼wªº­õ¾Ç¤èªk½×¡C

¨Æ·~
1252¦~ªü«¶¯Ç«e©¹¤Ú¾¤§ðŪºÓ¤h¾Ç¦ì¡A¥Ñ©ó·í®É¤j¾Çªº±Ð±ÂÁp·|¹ï¦«²Ú­×·|ªº§ðÀ»¡A¥L¹J¨ì¤F¬Û·íªº§xÃø¡C¦ý³Ì²×¤´©ó1256¨ú±o¾Ç¦ì©M±Ð¾¡F«á¨Ó¥L»P¤Í¤HBonaventura¤@°_¨ú±o¯«¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦b¤Ú¾¤¡Bù°¨©M¤@¨Ç¸q¤j§Q«°¥«±Ð¤F´X¦~®Ñ¡A¨Ã¥B¶}©lµÛ­z¡C¦Û¦¹¥H«á¡A¥L¶}©l¤F³Ò¸Lªº¥Í¬¡¡F¥L¦b¦Û¤vªº­×·|¸Ì¿n·¥¨Í©^¡AÀWÁc¦a®È¦æ©MÁ¿¾Ç¡A¨Ã¥B¸g±`¦V±Ð©v´£¥X¦³Ãö¦U¦a¬F°Èªº«Øij¡C

1259¦~¡A¥L¦bValenciennes±Ð°Ï¨ú±o¤@­Ó­«­n¾¦ì¡C¦b±Ð©v¯Qº¸¯Z¥|¥@ªº½Ð¨D¤U¡A¥L¤S²¾©~ù°¨¡C1263¦~¡A¥L¥X²{¦b­Û´°ªº¦h©ú§Ú·|¤¤¡C1268¦~¡A¥L¤S«e©¹Ã¹°¨©M³Õ¬¥¥§¨ÈÁ¿¾Ç¡A¨Ã¥B§ë¨­©ó±Ð·|ªº¤½¦@¨Æ°È¤¤¡C

¦b1269¦Ü1271¦~¶¡¡A¥L¦^¨ì¤F¤Ú¾¤¡C°£±Ð®Ñ¥~¡AÁÙºÞ²z±Ð·|¨Æ°È¡A¨Ã¥B°µ¥Lªº¿Ë±­¡X¡Xªk°ê°ê¤ý¸ô©ö¤K¥@ªº°ê¨ÆÅU°Ý¡C1272¦~¦òù­Û´µ´£¨Ñ¤@­ÓÅý¥L¦b·í¦a±Ð°Ï¤º¿ï¾Ü®y°óªº¾÷·|¡A¥L¾á¥ô¤F­×¹D·|ªº°|ªø¡A¨Ã¥BÀ³¬dº¸´µ¤ýªº½Ð¨D¡A¦b¨º¤£°Ç´µ¾á¥ô±Ð±Â¾°È¡C

¦b³o¨Ç¦~¸Ìªü«¶¯Ç¨C¤Ñ¤£°±ªº¶i¦æ¶Ç±Ð¡A¨Ã¥B¼g¤U³\¦hªº°V»|¡B°Ýµª¶°¡B¥H¤Î±Â½Òµ§°O¡C¥L¤]¶}©l¼¶¼g¥Lªº¤j§@¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n¡C±Ð·|´¿´£¨Ñ¥L¨º¤£°Ç´µªº¤j¥D±Ð©M¥d¦è¿Õ¤s­×¹D°|°|ªøªºÂ¾¦ì¡A¦ý³£³Q¥L°û©Ú¤F¡C

¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç1273¦~12¤ë6¤éªº¤@¦¸À±¼»»ö¦¡¤¤¡Aªü«¶¯ÇÁٺ٦ۤv¬Ý¨£¤F¯«ÂÝ¡C¨Æ«á¥L°±¤î¼g§@¡A¨Ï±o¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡nÅܦ¨¥¼§¹¦¨§@«~¡C·í³Q°Ý¤Î¬°¦ó«Êµ§®É¡Aªü«¶¯Çµª¹D¡G¡u§Ú¼g¤£¤U¥h¤F¡K¡K»P§Ú©Ò¨£©M¨ü¨ìªº±Ò¥Ü¬Û¤ñ¡A§Ú¹L¥h©Ò¼gªº¤@¤ÁµS¦p¯óªã¡C¡v«á¨Ó¦³¤HºÙªü«¶¯Ç¦bë§i®ÉÅ¥¨ì¤F¨Ó¦Û¤Q¦r¬[ªºÁn­µ¡AºÙÆg¥Lªº¼g§@¡CÁÙ¦³­×¹D¤h«ÅºÙ´¿¬Ý¨ì¥L­âªÅÄÆ°_¡C

¾Ú¦P®É¥Nªº¤H´y­z¡Aªü«¶¯Ç¬O­Ó¤j¶ôÀY¡AªÎ­D¦Ó¥B¥Ö½§ÂK¶Â¡AÀYÆ`ºÓ¤j¡A¾vÀg«Ü°ª¡C¥Lªº¬°¤H³B¥@ªí²{¥X«Ü¦nªº±Ð¾i¡G²³¤H»{¬°¥LÁ|¤îºÝ¥¿¡A·Å¤åº¸¶®¡A¦Ó¥B¥O¤H¦p¨N¬K­·¡C¦bª§½×¤¤¡A¥L«O«ù§J¨î¡A¨Ã¥B¥Î¤H®æ¾y¤O©M²W³Õªº¾ÇÃÑűo¹ï¤âªº´L­«¡C¥L«~¦ì¾ë¯À¡A©P³òªº¤H¬°¨ä¥X¦âªº°O¾Ð¤O©Ò¶É­Ë¡C¦b¥L¨I«ä®É¡A±`¹ï©P¾DªºÀô¹Ò´ýµM¤£ª¾¡C¥L¯à°÷¨t²Î¡B²M´·©M²©ú¦aªí¹F¥L¤Hªº·N¨£¡A¨Ï¦Û¤vªº«ä·Q´I¦³¼ö±¡¦Ó¥B­Ý¦¬¨Ã»W¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A¥L¸g±`¹ï©ó¦Û¤vµÛ§@ªº¼Æ¶q¤£¨¬·P¨ì¿ò¾Ñ¡A¦]¬°¥L»{¬°¥L©Ò¨ü¨ìªº¯«ªº±Ò¥Ü»·»·¤£¥u³o¨Ç¡C

¥h¥@©M«Ê¸t
¦b1274¦~1¤ë¡AÃB§Ú²¤¤Q¥@«ü¬£ªü«¶¯Ç°Ñ¥[²Ä¤G¦¸¨½©ù·|ij¡C¥Lªº¤u§@¬O½Õ¬d¨Ã¥B¬ã¨s¥X§Æþ»P©Ô¤B±Ð·|¤§¶¡ªº®t²§¡C¨­Å骬ªp¤w¸g¬Û·í®tªºªü«¶¯Ç¦b«e©¹·|ijªº®Èµ{¤¤°±¯d©ó¤@®y«¿¤kªº«°³ù¤¤¡A¯fªp¶}©l´c¤Æ¡Cªü«¶¯Ç§Æ±æ¦b­×¹D°|¸Ì¨«§¹¤H¥Í®Èµ{¡A¦ý«oµLªk¤Î®É©è¹F¦h©ú§Ú·|ªº±Ð°ó¡A³Ì«á¥L³Q±a¦Ü¤@®yº³¿w·|ªº±Ð°ó¡C¦b¸g¾ú¤C¶gªº¯fµh·Î¼õ«á¡A©ó1274¦~3¤ë7¤é¥h¥@¡C

¦ý¤B(Purg.   xx.   69)¤Þ¥Îªü«¶¯Çªº¤@­Ó¤Í¤Hªº»¡ªk¡A«ÅºÙªü«¶¯Ç¬O³Q¦è¦è¨½°ê¤ý¬d²z´µ¤@¥@¡]Charles   I   of   Sicily¡^¤U¥O¬r¦ºªº¡C¤£¹L¡A¾ú¥v¾Ç®aAntonio   Muratori­«·s§ä¥X¤F³o¬qªB¤Íªº°O¸ü¡A¦ý«o¨S¦³µo²{¥ô¦ó¦³Ãö³±¿Ñ½×ªº±Ô­z¡C

©Ò¦³»Pªü«¶¯Ç¬ÛÃѪº¤H³£¹ï¥L¦L¶H²`¨è¡C¥LÀò±o¤F±Ð·|½ç¤©ªº¡u¤Ñ¨Ï³Õ¤h¡v¡]doctor   angelicus¡^ªºÀY»Î¡C¦ý¤B¦b¯«¦±¤¤±Nªü«¶¯Ç§G¸m¦b²Ä¥|¼h¤Ñ°ó¡A»P¨ä¥L°¶¤jªº©v±Ð«ä·Q®a¨Ã¦C¤@°ó¡C¦b1319¦~¡A¤Ñ¥D±Ð±Ð·|¶}©l½Õ¬d±Nªü«¶¯Ç«Ê¸tªº¥i¯à©Ê¡C­Y±æ¤G¤Q¤G¥@¦b1323¦~6¤ë18¤é©ó¨Èºû¹A¥¿¦¡«Å¥¬±Nªü«¶¯Ç«Ê¬°¸t¤H¡C¦b1567¦~¡A§ÈÅ@¤­¥@±N¸t¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç¤é»P¨ä¥L¥|¦W³Ì°¶¤jªº©Ô¤B¯«¾Ç®a¡G¦wªiù­×¡B³Çù©i¡B¸t¶ø¥j´µ¤B¡B¸¯§Q®æ²z¨Ã¦C¡C

ªü«¶¯Çªº¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n³Q±Ð·|µø¬°³Ì­«­nªºµÛ§@¤§¤@¡A¦b²Ä¤Q¤E©¡¤j¤½·|ij¤W¥¦ÁÙ³Q»P¸t¸g©M±Ð¿Ù¡]Decretal¡^¨Ã¦C¡C¥L¦b¯«¾Ç«ä·Qµo®i¤Wªº­«­n©Ê¥u¦³¸t¶ø¥j´µ¤B¯à°÷¬Û´£¨Ã½×¡C¨}¤Q¤T¥@¦b1879¦~8¤ë4¤éªº±Ð©v³q¿Ù¸ÌÁÙ«ü¥Xªü«¶¯Çªº¯«¾Ç¬Oºc¦¨¤Ñ¥D±Ð«ä·QªºÃöÁäµÛ§@¡A¤]¦]¦¹¥L¤U¥O±Nªü«¶¯ÇªºµÛ§@¥ß¬°¤Ñ¥D±Ð·|ªº«ä·Q°ò¦¡A©Ò¦³ªº¤Ñ¥D±Ð¾Ç°|©M¤j¾Ç³£¥²¶·±Ð¾Éªü«¶¯Çªº²z½×¡A¨Ã¥BÁÙ«Øij±Ð®v­Ì¦b½Í¤Î¨º¨Çªü«¶¯Ç¨S¦³©ú¥ÕÄÄ­z¨ìªºÄ³ÃD®É¡AÀ³¸Ó­n¡u¿í±qªü«¶¯Çªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A±Ð¾É¥¿½Tªºµ²½×¡v¡C

¦b1880¦~¡Aªü«¶¯Ç³Q«Ê¬°©Ò¦³¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|¾÷ºcªº¥D«O¸t¤H¡C¦b¤µ¤Ñ¡A¤@®y¦ì©ó¨º¤£°Ç´µªº­×¹D°|ÁÙ¯d¦³¤@¶¡¾Ú¶Çªü«¶¯Ç¦í¹Lªº¤p©Ð¶¡¡A¶}©ñ¨Ñ¹C«È°ÑÆ[¡Cªü«¶¯Çªº¸t¤H¤é«á¨Ó³Q§ï¨ì¤F1¤ë28¤é¡A¤£¹L³\¦h¤HÁÙ¬O±N3¤ë7¤é¥L¥h¥@ªº¨º¤Ñµø¬°¥Lªº¸t¤H¤é¡Cªü«¶¯Çªº¿òÅé¦b1369¦~³Q²¾¦Üªk°ê¤g¾|´µªº¶®¦U»«±Ð°ó¦w¸®¡A¦b1789¦~¦Ü1974¦~¶¡´¿³Q²¾¦Ü¥t¤@¶¡·|°ó¡A¦ý¦b1974¦~¤S³Q²¾¦^¶®¦U»«±Ð°óª½¨ì¤µ¤é¡C

­õ¾Ç
   Nihil   est   in   intellectu   quod   non   prius   in   sensu.   ¡]¨S¦³¥ô¦ó´¼¼z¬O¥i¥H¤£¸g¥Ñ·Pı¦ÓÀò±oªº¡^      
   ¡X¡X¦«°¨´µ¡Pªü«¶¯Ç      

ªü«¶¯Çªº­õ¾Ç¹ï©ó¤§«áªº°ò·þ±Ð¯«¾Ç¦³µÛ·¥¤jªº¼vÅT¡A¤×¨ä¬O¤Ñ¥D±Ð¡Cªü«¶¯Çªº«ä·Q¤]¹ï¦è¤è­õ¾Ç¦³­«¤j¼vÅT¡A¥L«O¦s¨Ã¥B­×§ï¤F¨È¨½¤h¦h¼w¾Ç¬£ªº«ä·Q¡C¦b­õ¾Ç¤W¡A¥L³Ì­«­nªºµÛ§@¬O¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n¡A¥L¦b³o¤@®Ñ¸Ì¸Ô²ÓÄļƤF¥Lªº¯«¾Ç¨t²Î¡C

ª¾Ãѽ×
ªü«¶¯Ç¬Û«H¡u¥ô¦ó¯à¨Ï¤HÃþ»{²M¯u²zªº´¼¼z³£¬O¥Ñ¤W«Ò©Ò¥ý¦æ½á¤©ªº¡v¡C¤£¹L¡A¥L¤]¬Û«H¤HÃþ¤Ñ¥Í«K¦³¯à¤O¦b¨S¦³¤W«Ò±Ò¥ÜªºÀ°§U¤U¤F¸Ñ¨ì³\¦hª¾ÃÑ¡A§Y¨Ï³oºØª¾ÃѤ@ª½³Q±Ò¥Ü¥çµM¡A¡u¤×¨ä¬O»P«H¥õ¦³Ãöªº¨Æª«¤W¡v¡Cªü«¶¯ÇÄÝ©ó¨È¨½¤h¦h¼w¾Ç¬£¡B¥H¤Î¸gÅç¥D¸qªÌ¡A¥L¤]¤j¬°¼vÅT¤F¤§«á³o¨â­Ó¾Ç¬£¦b¦è¤è­õ¾Ç¬Éªºµo®i¡C

¯«ÂÝ
ªü«¶¯Ç¬Û«H¤W«Ò©Òµ¹¤©¤HÃþªº±Ò¥Ü¥i¥H¤À¬°¨âºØ¡G¤@¯ëªº±Ò¥Ü¥H¤Î¯S§Oªº±Ò¥Ü¡C¤@¯ëªº±Ò¥Ü¥i¥H³z¹LÆ[¹î¤W«Ò³Ð³yªº¦ÛµM¯´§Ç¦ÓÀò±o¡A³o¼ËªºÆ[¹î¥i¥H³z¹LÅÞ¿è«ä¦Ò¦ÓÀò±o­«­nªºµ²½×¡A¨Ò¦p»{ª¾¨ì¤W«Òªº¦s¦b¡Cªü«¶¯Ç¤]´¿´£¥X¤@­Óª¾¦Wªº¡u¤­­ÓÃÒ©úªº¤èªk¡v¡]Five   Ways¡^¡A¥Î¤­­Ó¨Ò¤l¨ÓÃÒ©ú¤W«Òªº¦s¦b¡C

ÁöµM¤H¥i¥H³z¹L¹ï¤@¯ë±Ò¥ÜªºÅÞ¿è«ä¦Ò»{ª¾¨ì¤W«Òªº¦s¦b¡B¥H¤Î¤@¨Ç»P¤W«Ò¦³Ãöªº¨Æª«¡A¦ý¦³¤@¨Ç¨ä¥Lª¾ÃÑ¥²¶·¬O­n³z¹L¯S§Oªº±Ò¥Ü¤~¯à±oª¾ªº¡C¦bªü«¶¯Ç¨Ó¬Ý¡A­C¿q°ò·þÅã¥Ü¤F¤W«Òªº¦s¦b«K¬O¯S§Oªº±Ò¥Ü¤§¤@¡C¦Ó³\¦h°ò·þ±Ðªº­«­n¯«¾Ç°ò¦¡A¨Ò¦p¤T¦ì¤@Å骺·§©À¡A¤]³£»Ý­n³z¹L±Ð·|©M¸gÄyªº¶Ç¼½¤~¯à±oª¾¡A¦Ó¤£¯à¥u³z¹LÅÞ¿è«ä¦ÒÀò±o¡C

¦b¥»½è¤W¡A¤@¯ëªº±Ò¥Ü©M¯S§Oªº±Ò¥Ü¨ä¹ê¬O¥i¥H¤¬¬Û¸É¥Rªº¡A¦Ó¤£¬O¤¬¬Û¹ï¥ßªº¡C

Ãþ¤ñ
ªü«¶¯Ç­õ¾Çªº­«­n¬[ºc¤§¤@¬O¦³ÃöÅÞ¿èÃþ¤ñªº²z½×¡Cªü«¶¯Çª`·N¨ì»y¨¥ªº´yø¥i¥H¦³¤£¦Pªº§Î¦¡¡G³æ¸qªº¡BÃþ¤ñªº¡B©M¼Ò¸W¨â¥iªº¡C³æ¸qªºµü·J¬O¥Î¥H§Î®e¨â­Ó°ò¥»¤W¤@¼Ëªº¨Æª«¡C¼Ò¸W¨â¥iªºÃã·J«h¬O¥Î¥H§Î®e¨â­Ó¨Ã¤£¬Û¦PªºªF¦è¡A¨Ã¥BÄÝ©óÅÞ¿è¤WªºÂÕ»~¡C¦ÓÃþ¤ñ«h¬O¥Î¥H§Î®e¦³¤@¨Ç¬Û¦P¯S¼x¡B¦ý¤S«D§¹¥þ¬Û¦Pªº¨Æª«¡C·í½Í¨ì¤W«Ò®É¤@©w·|¥Î¨ìÃþ¤ñªk¡A¦]¬°¤@¨Ç¤W«Ò³Ð³yªº¨Æª«¬O³QÁôÂð_¨Óªº¡]Deus   absconditus¡^¡B¦Ó¨ä¥L«h¬O³QÅã²{¥X¨Ó¥HÅý¤HÃþÆ[¹îªº¡]Deus   revelatus¡^¡Cªü«¶¯Ç»{¬°§Ú­Ì¥i¥H³z¹L¤W«Ò©Ò³zÅSªº¨Æª«¡]¤@¯ëªº±Ò¥Ü¡^¤F¸Ñ¨ìÍ¢ªº¦s¦b¡A¦ý¥u¯à°÷¹LÃþ¤ñªº¤èªk³o¼Ë°µ¡C·í§Ú­Ì½Í¨ì¤W«Òªº¬ü¼w®É¡A§Ú­Ì¥u¯à¤F¸Ñ¨ì¨º¨Ç¦b¤HÃþ¨Ó¬ÝÃþ¦ü©ó¤W«Òªº¬ü¼wªº¨Æª«¡A¦ý³o¨Ç¨Ã¤£§¹¥þµ¥¦P©ó¤W«Ò¯u¥¿ªº¬ü¼w¡C

­Û²z¾Ç
ªü«¶¯Çªº­Û²z¾Ç¬O®Ú°ò©ó¥L©Ò¿×¡u¦æ¬°ªº²Ä¤@­ì«h¡v¤§¤Wªº¡C¦b¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n¤¤¥L³o¼Ë¸ÑÄÀ¹D¡G

¬ü¼w¥Nªí¤F¤@¨ÇÅv¤Oªº¹B¥Î¡CÁöµM¤H­Ì¬O¥Hµ²ªG¨Óµû»ù¤@¥ó¦æ°Êªº¬O«D¡AµM¦ÓÅv¤Oªºµ²ªG¥u¬O¦æ°Ê¦Ó¤w¡C¦]¦¹¦pªG»¡Åv¤O¬O§¹¬üªº¡A³o¤]¥²¶·­n¨ú¨M©ó¨ä¦æ°Ê¤~¦æ¡C
ªü«¶¯Ç±N¼f·V¡B¸`¨î¡B¥¿¸q¡B¥H¤Î°í§Ô¦C¬°¤HÃþªº¥|¤j¬ü¼w¡C³o¥|¤j¬ü¼w³£¬O¦ÛµM¦Ó»P¥Í­Ñ¨Óªº¡A¦Ó¥B¥¦­Ì¤§¶¡¬O¤¬¬Û³sµ²ªº¡C¤£¹L¡Aªü«¶¯Ç¤]«ü¥X¤T¤j¯«¾Ç¤Wªº¬ü¼w¡G«H¥õ¡B§Æ±æ¡B¥H¤Î·Oµ½¡C³o¤T¤j¯«¾Ç¬ü¼w¬O¶W¦ÛµMªº¡A¦Ó¥B¦b¥L­Ìªº¥Ø¼Ð¤]»P¨ä¥L¬ü¼w¤£¦P¡G¤W«Ò

¯«¾Ç¬ü¼wªº¥Ø¼Ð¬O¤W«Ò¥»¨­¡A¤W«Ò¬O©Ò¦³¨Æª«ªººÉÀY¡A¶W¶V¤F§Ú­Ìªº²z©Ê©Ò¯à¨ú±oªºª¾ÃÑ¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A´¼¼z©M¹D¼wªº¥Ø¼Ð«h¥i¥H¬°¤HÃþ²z©Ê©Ò²z¸Ñ¡C¯«¾Ç¬ü¼w¤]¦]¦¹»P¹D¼w©M´¼¼z¬Û·í¤£¦P¡C
°£¦¹¤§¥~¡Aªü«¶¯Ç±Nªk«h¤À¬°¥|¤j¶µ¡G¥Ã«íªº¡B¦ÛµMªº¡B¤HÃþªº¡B©M¯«±Âªº¡C¥Ã«íªºªk¬O¤W«Òªv²z©Ò¦³¥Íª«ªº®Ú¾Ú¡A¦ÛµMªºªk¬O¤HÃþ¦b¥Ã«íªk«h¤¤ªº¡u°Ñ»P¡v³¡¤À¡B¨Ã¥B¥i¥H³z¹L²z©Ê±oª¾¡C¦ÛµMªk¤]¬O®Ú°ò©ó¥Lªº¡u¦æ¬°ªº²Ä¤@­ì«h¡v¤W¡G

¡K©Ò¦³ªkªº°ò¥»­ì«h¬O¡G¬ü¼w­n³Q«P®i¨Ã¦æ¨Ï¡B¨¸´c­n³QÁקK¡C©Ò¦³¨ä¥L¦ÛµMªkªº­ì«h³£¬O®Ú°ò©ó¦¹¡C
¦Ó¥Í¦s©MÁc´Þªº¼¤±æ«h³Qªü«¶¯Çµø¬°¬O°ò¥»¡]¦ÛµMªº¡^¤HÃþ»ù­ÈÆ[ªº°ò¦¡A©Ò¦³¤HÃþªº»ù­ÈÆ[³£¬O¥Ñ¦¹­l¥Í¡C¤HÃþªºªk«h¬OÄÝ©ó¹ê»Úªk¡A¥u¯à®M¥Î¦Ü¤HÃþ¡C¦Ó¦ÛµMªk«h¥i¥H®M¥Î¦Ü¬F©²©MªÀ·|¤W¡C¯«±Âªk«h¬O¤W«Ò³z¹L¸gÄyµ¹¤©ªº±Ò¥Ü¡C

ªü«¶¯Ç§_»{¤HÃþ¹ï©ó°Êª«­t¦³¥ô¦ó·Oµ½ªº³d¥ô¡A¦]¬°°Êª«¨Ã¤£ÄÝ©ó¤HÃþ¡A§_«h¥H¥¦­Ì¬°­¹¤]¬O«Dªkªº¤F¡C¤£¹L³o¨Ã¤£ªí¥Ü§Ú­Ì¦³Åv§Q­h«Ý¥¦­Ì¡A¦]¬°¡u´Ý§Ôªº²ßºD¥i¯à·|¼vÅT§Ú­Ì¹ï«Ý¨ä¥L¤HÃþªº¤è¦¡¡C¡v

¯«¾Ç
ªü«¶¯Ç»{¬°¯«¾Ç¬O¤@ºØ¬ì¾Ç¡A¥H¤å¦r°O¸üªº¸gÄy©M±Ð·|¶Ç²Î§@¬°¾Ç³Nªº°ò¥»¸ê®Æ¡C¦Ó³o¨Ç°ò¥»¸ê®Æ«h¬O¨Ó¦Û©ó¤W«Ò¦bº©ªø¾ú¥v¤¤µ¹¤©¤HÃþªº±Ò¥Ü¡C«H¥õ©M²z©ÊÁöµM¬O¤£¦Pªº¡B¦ý«o¬O¤¬¬ÛÃöÁpªº¡A³o¨âªÌ¬O¬ã¨s¯«¾Ç¸ê®Æªº¥D­n¤u¨ã¡Cªü«¶¯Ç¬Û«H³o¨âªÌ¬O¬ã¨s¯«¾Ç©Ò¤£¥i©Î¯Êªº¡A§ó½T¹êªº»¡¡A­Y­n¤F¸Ñ¦³Ãö¤W«Òªºª¾ÃÑ¡A«H¥õ©M²z©Êªº¥æ¤eÂI¬O¥²¶·ªº¡Cªü«¶¯Ç²V¦X¤F§Æþ­õ¾Ç©M°ò·þ±Ðªº­ì«h¡A¥D±iÀ³¸Ó²z©Êªº«ä¦Ò¨Ã¬ã¨s¦ÛµM¡A´N¦p¦P¬ã¨s¤W«Ò±Ò¥Üªº¤èªk¤@¼Ë¡C¨Ì¾Úªü«¶¯Çªº»¡ªk¡A¤W«Ò³z¹L¦ÛµMµ¹¤©¤HÃþ±Ò¥Ü¡A¤]¦]¦¹¬ã¨s¦ÛµM«K¬O¬ã¨s¤W«Ò¡C¦Ó¯«¾Çªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡A¦bªü«¶¯Ç¨Ó¬Ý¡A«K¬O­n¹B¥Î²z©Ê¥H²z¸Ñ¦³Ãö¤W«Òªº¯u¬Û¡A¨Ã¥B³z¹L¯u¬ÛÀò±o³Ì²×ªº±ÏÅ«¡C

¤W«Òªº¥»½è
ªü«¶¯Ç»{¬°¤W«Òªº¦s¦b¨Ã«D¥i¥H¤£ÃÒ¦Û©úªº¡A¦ý«o¤]¤£¬OµLªkÃÒ©úªº¡C¦b¡m¯«¾Ç¤j¥þ¡n¤¤¥L´£¥X¤FÃÒ©ú¤W«Ò¦s¦bªº¤­­ÓÃÒ¾Ú¡A³o­Ó²z½×¤S±`³QºÙ¬°¡u¤­­ÓÃÒ©úªº¤èªk¡v¡]quinquae   viae¡^¡C

¦b°Q½×¨ì¤W«Òªº¥»½è®É¡Aªü«¶¯Ç»{¬°ÃÒ©ú¤W«Òªº³Ì¦n¤èªk¡A«K¬O¥ý±Æ°£¨º¨Ç¤£¥i¯à¬O¤W«ÒªºªF¦è¡A³o­Ó¤èªk¤S±`³QºÙ¬°§_©w¯«¾Ç¡C¥L´£¥X¤F¤­­Ó¤W«Ò¥i¯à¾Ö¦³ªºÄÝ©Ê¡G
¤W«Ò¬O²³æªº¡A¨Ã¨S¦³¦UºØ²Õ¦¨ªº³¡¦ì¡A¨Ò¦p¨­Åé©ÎÆF»î¡B©ÎªÌª«½è©M§Î¦¡¡C   
¤W«Ò¬O§¹¬üªº¡B²@µL¯}ºìªº¡C¥ç§Y¡A¤W«Ò»P¨ä¥L¨Æª«ªº®t²§«K¦b©ó§¹¬üµL·v³o­Ó¯S¼x¤W¡C   
¤W«Ò¬OµL­­ªº¡C¥ç§Y¡A¤W«Ò¨Ã¨S¦³¦p¨ä¥L¨Æª«¤@¯ë¦³µÛ¹êÅé¤Wªº¡B´¼¼z¤Wªº¡B©Î±¡ºü¤Wªº­­¨î¡C¦ý³o­ÓµL­­»PÅé¿n©Î¼Æ¶q¤WªºµL­­¨Ã¤£¬Û¦P¡C   
¤W«Ò¬O¥Ã»·¤£Åܪº¡A¤W«Òªº¥»½è©M¯S¼x¬OµLªk§ïÅܪº¡C   
¤W«Ò¬O¤@­Pªº¡A¤W«Ò¦Û¤v¨Ã¨S¦³¦h¼Ëªº¯S¼x¦s¦b¡C¤W«Òªº¤@­P©Ê¥»½è´N¦p¦P¤W«Òªº¦s¦b¤@¯ë¡C¦pªü«¶¯Ç©Ò»¡ªº¡G¡u¡y¤W«Ò¦s¦b¡z³o¬q©RÃD¥²µM¬O¯uªº¡A¨ä¥DÃD©Mµ²½×¬Ò¬°¦p¦¹¡C¡v   
ªü«¶¯Çªº³o­ÓÃÒ©ú¤è¦¡¤]¬O¨Ó¦Û©ó¨ä¥L³\¦h¤§«eªº«ä·Q®a¡A¦pµS¤Ó­õ¾Ç®aÁÚ»X¥§¼w¡]Maimonides¡^¡C

¤HÃþ¥Í©Rªº¥Ø¼Ð
¦bªü«¶¯Ç¨Ó¬Ý¡A¤HÃþ¦s¦bªº¥Ø¼Ð¬O­n»P¤W«Òµ²¦X¨Ã¥B«Ø¥ß¥Ã«íªº³sµ²¡C§ó¨ãÅ骺»¡¡A³o­Ó¥Ø¼Ð¥i¥H³z¹L¡u¼ÖºÖª½Æ[¡v¡]beatific   vision¡^¹F¦¨¡A¼ÖºÖª½Æ[¥Nªíªº¬O·í¤H¤F¸Ñ¨ì¤W«Òªº¥»½è¡A¦]¦ÓÀò±o¤F§¹¬ü¡BµL¤îºÉªº©¯ºÖªº¹Ò¬É¡C³o­Ó¹Ò¬É¬O¦b¦º«á¤~¯à¹F¦¨ªº¡A¬O¥Ñ¤W«Òµ¹¤©¨º¨Ç¦b¥@®É³z¹L­C¿q°ò·þ±Ð»£¦ÓÀò±o¤F±ÏÅ«©MÅ«¸oªº¤HªºÂ§ª«¡C

³o­Ó³Ì²×ªº¥Ø¼Ð¤]»P¤H¦b¥@®Éªº§@¬°¦³Ãö¡Cªü«¶¯Ç«ü¥X­Ó¤Hªº·N§Ó¥²¶·³Q«ü´§´Â¦V¥¿½Tªº¤è¦V¡A¨Ò¦p·Oµ½¡B©M¥­¡B¥H¤Î¯«¸t¡A¥L»{¬°³o¬O¹F¦¨©¯ºÖªº³~®|¡Cªü«¶¯Ç¥H©¯ºÖªºÆ[©À§@¬°¥L¦³Ãö¹D¼w¥Í¬¡ªº²z½×ªº¶b¤ß¡C·N§Ó»P¥Ø¼Ð¦b¥»½è¤W¬O¤¬¬ÛÁpôªº¡A¦]¬°¡u·N§Óªº¥¿ª½¥i¥H«ü´§¤HÃþ¥¿½Tªº¨«¦V³Ì«áªº¥Ø¼Ð¡]¼ÖºÖª½Æ[¹Ò¬É¡^¡v¡C¨º¨Ç¯u¥¿¸Õ¹Ï¤F¸Ñ¨Ãµo²{¤W«Òªº¤H¤]¥²µM·|·R¼}¤W«Ò©Ò·R¼}¤§¨Æª«¡A³o¼Ëªº·R¼}«h»Ý­n¤H¦b¨C­Ó¦æ¬°ªº¿ï¾Ü¤W°í«ù³e¹ý¹D¼w¨Ã©Ó¨üµ²ªG¡C

¬Fªv­õ¾Ç
ªü«¶¨º¥Î°ò·þ±Ð¯«¾Ç­«·sÄÄÄÀ¤F¨È¨½¤h¦h¼wªº¬Fªv­õ¾Ç¡A±q¦Ó½T¥ß¤F¨È¨½¤h¦h¼w­õ¾Ç¦b°ò·þ±Ð¥@¬Éªº¦a¦ì¡C¦]¦¹¥L¤]³QºÙ¬°¡u³ÌµÛ¦Wªº¨È¨½¤h¦h¼w¥D¸qªÌ¡v¡C

ªü«¶¨º»{¬°³Ì¦nªº¨î«×¤£¬O¨È¨½¤h¦h¼w»{¬°ªº¬O¤H©Î­õ¾Ç«ü¾Éªº¹ê½î²z©Ê²£ª«¡A¦Ó¬O¤W«Òªº¦P¸q»y¡A³q¹L¯«ªº±Ï¥@¦b¥ô¦ó®É­Ô³£¬O²{¹ê¨Ã¥i¯àªº¡C¥Lªº³o¤@Æ[ÂI¹ï¦è¤èªº¼vÅT¤@ª½©µÄò¨ì²{¦b¡AÅé²{¦b¦è¤è¤H¹ïªk«ß©Ò«ùªº·q¬ÈºA«×¡C

¦¹¥~¡Aªü«¶¨º²Ä¤@¦¸±N¨È¨½¤h¦h¼wªº¡m¬Fªv¾Ç¡n©M¡m­Û²z¾Ç¡nĶ¦¨©Ô¤B¤å¡A¨Ã¥Bµûµù¤F¨È¨½¤h¦h¼w©Ò¦³ªº¥D­n½×¤å¡A½×ÃÒ¤F¹D¼w»P¬Fªv¤À¬Éªº¥i¯à©Ê¡A¨ä«ä·Q¼vÅT¨ì¤F«á¨Óªº©v±Ð§ï­²©M¬F±Ð¤ÀÂ÷¡C

¦bªk¾Ç¤W¡Aªü«¶¨º«h³Q»{¬°¬O¡u¦è¤è¥@¬É¤¤¦ÛµMªk²z½×ªº¸g¨å­Ò¾ÉªÌ¡v¡A¹ï«á¥@ªº¦ÛµMªk¾Ç¬£©M¾Ë¬F­²©R³£¦³²`»·¼vÅT¡C

²{¥Nªº¼vÅT
³\¦h²{¥Nªº­Û²z¾Ç®a¡A¥]¬A¤Ñ¥D±Ð®{©Î«D¤Ñ¥D±Ð®{¦b¤º¡A¦b³Ìªñ¥H¨Ó¶}©l¥D±iªü«¶¯Çªº¬ü¼w­Û²z·§©À¥i¯à¥i¥H¥Î§@¨ú¥N±d¼wªº¥\§Q¥D¸q¾Ç¬£¡C³z¹L³\¦h20¥@¬öªº­õ¾Ç®a¡A¨Ò¦p¥ì§Q²ï¥Õ¡P¦w¥q¤Õ¡]Elizabeth   Anscombe¡^µ¥¤HªºµÛ§@¡Aªü«¶¯Ç¦b¦³Ãö¦æ¬°·N¹Ïªº²z½×¤W¤]Åܪº¬Û·í¨ã¼vÅT¤O¡C

­È±oª`·Nªº¬Oªü«¶¯Çªº¬ü¾Ç²z½×¡A¤×¨ä¬O¡u©ú¥Õ¡v¡]claritas¡^ªº·§©À¡A·¥¤jªº¼vÅT¤F²{¥N§@®a¸â©i´µ¡P³ì¥ì´µªº¤å¾Ç­·®æ¡A³ì¥ì´µÆg¬üªü«¶¯Ç¬O¦è¤è­õ¾Ç¸Ì±Æ¦W²Ä¤Gªº­õ¾Ç®a¡A¶È¦¸©ó¨È¨½¤h¦h¼w¡Cªü«¶¯Çªº¬ü¾Ç·§©Àªº¼vÅT¤]¥i¥H¦b¸q¤j§Q²Å¸¹¾Ç®a¯Î¨©¦«¡P®J¥iªº§@«~¸ÌÆ[¹î¨ì¡A®J¥i¤]¼g¤F¤@½g¦³Ãöªü«¶¯Çªº¬ü¾Ç·§©Àªº½×¤å¡C

¼Æ­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¦³³\¦hªü«¶¯Çªº¶Ç°O³Q¥Xª©¡A¨ä¤¤³Ìª¾¦Wªº¬O¥Ñ«o´µ¯S¹y¼g¦¨¡C
¦^ÂÐ ¦b2/9/2010 3:27:06 PMªº¦^ÂСG
´«°ò·þ±Ð¤F
¦^ÂÐ ¤£¬O§Ú´«°ò·þ±Ð¡A¬O¥L ¦b2/9/2010 3:33:55 PMªº¦^ÂСG
Ãø¤£¦¨§Ú­n»¡¥L­Ì¨â¤H¬O¦ò±Ð¶Ü¡H
ÁÙ¬O§Ú¤£¯àpo¥L­Ì­Ç¤H©O¡H
¦^ÂÐ Ãö©ó¶ø¥j´µ¤BªºÄb®¬¿ý ¦b2/9/2010 4:21:03 PMªº¦^ÂСG
²Ä   ¤@   ¨÷
¢°¡BÆg¬ü¥Dªº·N§Ó¬O¥Ñ¥D¦Ó¨Ó   
¢±¡B¦p¦ó´M¨D¥D¡A¨Ï¥L¦b¦Û¨­ùØ­±¡A¦P®É¨Ï¦Û¨­¦b¥LùØ­±   
¢²¡B¤W«Ò¥H¤H©Ò¤£ª¾ªº¤è¦¡¥R¶ë©ó¤Ñ¦a¤§¤¤   
¢³¡B¤W«Òªº°¶¤j»P§¹¬üµLªk§¹¥þ´yø¥X¨Ó   
¢´¡B¬è¨D¤W«Òªº·R©M³j§K   
¢µ¡B±Ô­z¥®¦~®É¥N¡CÆg¬ü¤W«Òªº°ß¤@»P¥Ã«í   
¢¶¡B¥®¦~®É¥N¸o´c¤w¦s¦b   
¢·¡B¨àµ£¦p¦ó¾Ç²ß»¡¸Ü   
¢¸¡B°Q¹½¥\½Ò¡A³ßÅw¹CÀ¸¡A«Ä¤l­ÌÄß©ÈÃ@¥´   
¢°¢¯¡B³ßÅwª±­A©M¬ÝÀ¸¡A²¨©¿¥\½Ò   
¢°¢°¡B¯f­«½Ð¨D¬~§¡A¦]¯f±¡ÁŵM¦Ó·U¬G©µ½w   
¢°¢±¡B³Q±j­¢°µ¾Ç°Ý¡A¤W«Ò¤]µ½¥Î³o¨Æ   
¢°¢²¡B¨D¾Ç´Á¤¤³Ì¼ö·Rªº½Òµ{   
¢°¢³¡B°Q¹½©Ô¤B»y½Òµ{   
¢°¢´¡B¦V¤W«Ò¬èë   
¢°¢µ¡B«ü³d«C¦~±Ð¨|ªº¤èªk   
¢°¢¶¡B¼ö°J¤å¾Ç   
¢°¢·¡B¤H­Ìª`­«¤åªk¡A«o¹ï¿í¦u¤W«Òªº§Ù«ßºz¤£Ãö¤ß   
¢°¢¸¡B¦¨ªø   
¢±¢¯¡B·P®¦


²Ä   ¤G   ¨÷
¢°¡B¦^¾Ð»PÄb®¬   
¢±¡B¯Ô·Ä±¡±ý   
¢²¡B¹C¾Ç   
¢³¡B°½ÅÑ   
¢´¡B¥Ç¸o¤§¦]   
¢µ¡B°ß¤W«Ò¬O¦Üµ½   
¢¶¡B·P®¦   
¢·¡Bµ²¹Ù¬°¼Ö   
¢¸¡Bªñ¾¥ªÌ¶Â   
¢°¢¯¡B¤W«Òªº¥ú½÷


²Ä   ¤T   ¨÷
¢°¡B­«¬°·R±ý©Ò«R   
¢±¡B³ß¦n´d¼@   
¢²¡Bµh«ë¤£¨}¾Ç¥Íªº²Ê¼É¦æ¬°   
¢³¡BŪ¦è¶ëù¡m²üº¸µn¥ð´µ¡n¡A¼ö°J­õ¾Ç   
¢´¡B¹ï¸t¸gªº¤åÅé³æ¯Â·P¨ì¥¢±æ   
¢µ¡B³Q¼¯¥§±Ð±Ð¸q©Ò´b   
¢¶¡B¼¯¥§±Ð±Ð¸q¤£¦X²z¤§³B   
¢·¡B¤Ï¹ï¼¯¥§±Ð¡C½Í´c¦æ   
¢¸¡B¸o´cªº°Ï§O¡A¤W«Ò¼f§P©M¤H¼f§P¤§¤£¦P   
¢°¢¯¡B¼¯¥§±Ðªº¨¸»¡¡Ð¡Ð¦aªºªG¹ê   
¢°¢°¡B¥À¿Ëªº·P¼Û»P¹Ú¹Ò   
¢°¢±¡B¥À¿Ë±oª¾¨à¤l·|®¬®©


²Ä   ¥|   ¨÷
¢°¡B»¤´b¥L¤H¤J°g³~   
¢±¡B±Ð¶¯ÅG³N¡A¦³¤F±¡°ü¡C»´½°¦a¦V¥L«OÃÒ³Ó§Qªº¥e¤R®v   
¢²¡B¾K¤ß¥e¬P³N»Pı¿ô   
¢³¡B½ÍªB¤Íªº¯f»P¬~§¡C¬°©M¦Û¤v¤@¼Ë³´¤J¿ù»~ùتºªB¤Í¤§¦º¤`´d¶Ë¸U¤À¡C¬~§ªº±K¸ñ¨ã¦³Åå¤H®ÄªG   
¢´¡B¬°¦ó­úª_¹ï©ó¥i¼¦ªº¤H­Ì¬O²¢¬üªº   
¢µ¡BªB¤Íªº¦º³y¦¨·¥¤jªº´d¶Ë   
¢¶¡B§ïÅܦí³B¡A´î»´¤ßµh   
¢·¡BÀH®É¶¡¬y³u¡A±q»PªB¤Íªº¥æ©¹¤¤½w©M´d¶Ëªº¤ß±¡   
¢¸¡BÃö©ó¤HÃþªº¤Í±¡¡C·R¤W«Òªº¤H¬O©¯ºÖªº   
¢°¢¯¡B¨ü³yª«Â಴§Y³u¡AÆF»î¤£¯à¦b¨ä¤¤Àò±o¥­ÀR   
¢°¢°¡B¤@¤Áªº¨ü³yª«¬ÒµL±`¡A¥u¦³¤W«Ò¬O¥Ã«í   
¢°¢±¡B¥u­n¦b©Ò·Rªº¦U¨Æª«¤¤·R¤W«Ò¡A·R·í¤£­P¨ü³d»@   
¢°¢²¡B·R±q¦ó³B½Ï¥Í   
¢°¢³¡B±N¡m¬ü»P§¡¿Å¡n¤@®ÑÄmµ¹§Æ®J§Q¯Q´µ¡C¬°¤°»ò·q·R³o­Ó¤H   
¢°¢´¡B³Qª«Å骺§Î¶H»X½ªªº¤H¡A·íµLªk²z¸ÑÆF©Êªº¨Æª«   
¢°¢µ¡B¥H¦Û¤vªº¯à¤O²z¸Ñ¨ÈùØ´µ¦h¼wªº¡m½dÃ¥½×¡n©M¦³Ãö¦Û¥Ñ¾ÇÃÀªº®Ñ


²Ä   ¤­   ¨÷
¢°¡B´£°_ºë¯«Æg¬ü¯«   
¢±¡B¤£¸q¤§¤H¤£¯à°kÁפW«Òªº²´·ú¡A¥²¶·¦^¨ì¥L¨­Ãä   
¢²¡BÃö©ó¼¯¥§±Ð®{ªk´µ¦«´µ¡A¤Î³Q³yª«¦Ó¤£©Ó»{³Ð³y¥Dªº­õ¾Ç®a­Ì¤§ª¼¥Ø   
¢³¡B°ß¦³»{ÃѤW«Ò¤~¯àÀò±o³Ì¤jªº©¯ºÖ   
¢´¡B¥Ñ©ó¼¯¥§±Ð¹ï¤ÑÅé¤@µL©Òª¾¡A´¦¬ï¤F¥¦¦b¨ä¥L¤è­±¤]¤£¥i«H¿à   
¢µ¡Bªk´µ¦«´µÁöµM¶¯ÅG¡A¦ýÃö©ó¦Û¥Ñ¾Ç³N¬OµLª¾ªº   
¢¶¡B²æÂ÷¼¯¥§±Ð   
¢·¡B¹H°f¥À¿Ëªº·N«ä«e©¹Ã¹°¨   
¢¸¡B¿©±w¼ö¯f¡A§eÀ±¯dª¬ºA   
¢°¢¯¡B±µ¨üºÖ­µ¤§«eªº¿ù»~   
¢°¢°¡B»P¤Ñ¥D±Ð®{¥æ©¹ªº±¡§Î   
¢°¢±¡Bù°¨¾Ç¥Íªº¬¾¶Bµ{«×   
¢°¢²¡B¬£©¹¦ÌÄõ±Ð¶¯ÅG³N¡A¨ü¨ì¦w´¶Ã¹¥ð´µªºÅwªï   
¢°¢³¡BÅ¥¹L¦w´¶Ã¹­×´µªº¸Ü«á¡A³vº¥²æÂ÷¿ù»~


²Ä   ¤»   ¨÷
¢°¡B¤£¬O¼¯¥§±Ð®{¡A¤]¤£¬O¤Ñ¥D±Ð®{ªº¸t¶ø¥j´µ¤B   
¢±¡B®î±ÐªÌ¼X¹Óªº°^ª«©M»E¶¼   
¢²¡B¦w´¶Ã¹­×´µªº¦£¸L»P¬ã¨s   
¢³¡B±q¦w´¶Ã¹­×´µªº¶Ç±Ð¤¤ÁA¸Ñ±Ð·|ªº±Ð»£   
¢´¡BÃö©ó¸t¸gªºÅv«Â¤Î¨ä¥²­n©Ê   
¢µ¡B¥H´r§Öªº¤^¤¢¬°¨Ò¡A»¡©ú¬°³¥¤ß©b¨«±o¤H­Ì¦p¦ó´d«s   
¢¶¡B¨Ï¹ï°«¼C¨g¼öªº¨Èùؤñ´µ²M¿ô   
¢·¡B¨Èùؤñ´µ¹ï¥H«e¹½´cªº°«¼CºÆ¨g¯ëªº¼ö·R   
¢¸¡B¨Èùؤñ´µ¥HµsÅѸo¶û³Q¶e®·   
¢°¢¯¡B¨Èùؤñ´µªº«~¼w§¹¾ã©Ê¡A¥H¤Î¯I¥¬ùØ­}´µªº¨ì¹F   
¢°¢°¡B¤£¦w¦Ó¥ø¹Ï­««Ø¥Í¬¡   
¢°¢±¡B»P¨Èùؤñ´µª§½×¦³Ãöµ²±B©M¿W¨­¥Í¬¡   
¢°¢²¡B¥À¿Ë¬°¨à¤l³V¿Ë   
¢°¢³¡B¥ø¹Ï»PªB¤Í­Ì¦@¦P¥Í¬¡   
¢°¢´¡B»P±¡°ü¤À¤â«á¤S¦³·s·R¤H   
¢°¢µ¡B¹ï¦º¤`©M¼f§Pªº®£Äߥ¼®ø¥¢


²Ä   ¤C   ¨÷
¢°¡B»{¬°¯«¬O¦bµL­­ªÅ¶¡ùØÂX®iªº¬YºØª«Åé   
¢±¡B¯I¥¬ùØ­}´µ¤Ï»é¼¯¥§±Ð®{ªº½×¾Ú   
¢²¡B¸o´cªº®Ú·½¬O¦Û¥Ñªº·N§Ó   
¢³¡B¤W«Ò¬O¥Ã«í¦s¦bªº   
¢´¡BÄ~Äò±´°Q¸o´c±q¦ó³B²£¥Í¡A¨ä®Ú·½¦b¦ó³B   
¢µ¡B±Æ¥¸¥e¬P®a   
¢¶¡B´M¨D¸o´c¤§·½¡A¦P®É«D±`µh­W   
¢·¡B¤W«Òªº¼¦¼§»P¥Î¤°»ò¤èªk´©§U   
¢¸¡B¦b¬f©Ô¹Ï¬£ªº®Ñ¤¤µo²{¥Ã«íªº´J¨¥¦³¯«©Ê¡A¥i¬O¥¼µo²{¹D¦¨¦×¨­ªº´J¨¥¦³¤H©Ê   
¢°¢¯¡B¤ñ¥H«e§ó²M·¡ªºÁA¸Ñ¯«¸tªº¨Æª«   
¢°¢°¡B¨ü³yª«¦b¦óºØ·N¸q¤U¦s¦b©Î¤£¦s¦b   
¢°¢±¡B¤@¤Á¦s¦bªºªF¦è¬Òµ½   
¢°¢²¡B¤@¤Á³Q³Ð³yªºªF¦è³£Æg¬ü¥D   
¢°¢³¡B¦³°·¥þ²z©Êªº¤H¡A¹ï¤W«Òªº¥ô¦ó³Q³yª«³£¤£·|²£¥Í¤£º¡   
¢°¢´¡B¯u¹ê»Pµê°°¥H¤°»ò¤è¦¡¦s¦b¨ü³yª«¤¤   
¢°¢µ¡B¤@¤Áªº¨Æª«¬Òµ½¡A§Y¨Ï¬O¤£¾A¦Xªº¨Æª«¤]¤@¼Ë   
¢°¢¶¡B§«Ãª»{Ãѯ«©Êªº¨Æª«   
¢°¢·¡B°ò·þ¬OÀò±Ïªº°ß¤@¹D¸ô   
¢°¢¸¡B¹ï°ò·þ¤§¹D¦¨¦×¨­¦³¦ó¬Ýªk   
¢±¢¯¡B¬f©Ô¹Ï¬£ªº®Ñ¼Wªøª¾ÃÑ¡A¦ý¦P®É¤]§Uªø¶ÆºC   
¢±¢°¡B¤°»ò¬O¬f©Ô¹Ï¬£ªº®Ñ¤¤§ä¤£µÛ¡A¦Ó¯à¦b¸t¸g¤¤§ä¨ìªº   


²Ä   ¤K   ¨÷
¢°¡B¨ü¨ì·Q§ïµ½¥Í¬¡ªº¼ö±¡ÅX¨Ï¡A¨M¤ß¥h§ä¨¯´¶§Q¨È§V´µ   
¢±¡BÃö©ó¶¯ÅG¾Ç®aºû§J¦«§Q§V´µªº®¬®©   
¢²¡B¹ï¸o¤Hªº®¬®©¡A¤W«Ò»P¤Ñ¨Ï³£«D±`°ª¿³   
¢³¡B¬°¤°»ò¹ï°ª¶Q¤Hªº®¬®©À³§ó°ª¿³   
¢´¡B¤°»ò¨Æ¨Ï®¬®©½wºC   
¢µ¡BªB´£»ô¨È§V´µ½Í¦wªF¥§ªº¥Í²P   
¢¶¡B¦]ªB´£»ô¨È§V´µªº¸Ü¦Ó­W´o   
¢·¡B°k¨ì®x°|«áµo¥Íªº¨Æ±¡   
¢¸¡BÆF»î¹ï¦Û¤v¤U©R¥O¡A¥i¬O¤S¾D¨ì¦Û¤vªº¤Ï§Ü¡A¬°¤°»ò©O¡H   
¢°¢¯¡B»é¥¸¼¯¥§±Ð»{¬°¦³¨â­Ó¬Û¤Ï·N§Ó¡A¬G¦³¨â­Ó¬Û¤Ï¥»©Êªº¥D±i   
¢°¢°¡B¤º¤ß²£¥ÍÆF»P±ýªº·i°«   
¢°¢±¡BÅ¥¨ì¬YÁn­µ¦Ó§¹¥þ®¬®©


²Ä   ¤E   ¨÷
¢°¡B¤@­±¬Ý¨ì¦Û¤vªººGª¬¡A¤@­±Æg¬ü¯«ªº®¦·O   
¢±¡BÃã¥h­×Ãã¾Ç±Ð¾¤@¨Æ¡A©µ¦Ü¸²µå¦¬Ã¬©uªº°²´Á   
¢²¡B­É¥Îºûº¸©[³£´µªº¤s²ø   
¢³¡BÃö©ó¦b³Í¦è©_¨È§J©i¼gªº®Ñ¡A¤Î¼gµ¹¯I¥¬ùØ­}´µªº«H¥ó¡C°@¸Ûªº®Ô½Í¡m¸Ö½g¡n®É¡A¼@¯PªºÀ£µh¬ðµM®ø¥¢   
¢´¡B»P¦w´¶Ã¹­×´µ°Ó½ÍÀ³Åªªº®Ñ   
¢µ¡B»P¨Èùؤñ´µ¡B¨È¼w¶ø¹F¦«´µ¤@°_¥h¦ÌÄõ¨ü¬~   
¢¶¡B¦b¦ÌÄõ¦¨¥ß±Ð·|¸t¸Ö¯Z¡Cµo²{´¶Ã¹¹F¦è´µ»P®æº¸¥Ë¦è´µªº¿òÅé   
¢·¡B¦è´ì¹§´µªº®¬®©¡A½Í¥®¦~®É¥N¥À¿Ëªº±Ð¨|   
¢¸¡BÄ~Äò½Í¥À¿Ë­È±oÆg¬üªº¦æ¬°   
¢°¢¯¡B»P¥À¿Ë¥æ½Í¤Ñ°êªº¨Æ±¡   
¢°¢°¡B¥À¿Ë¤§¦º   
¢°¢±¡B´dºE¥À¿Ë¤§¦º¡A°l±¥¦ºªÌ   
¢°¢²¡B¬°¥h¥@ªº¥À¿Ë¬èë


²Ä   ¤Q   ¨÷
¢°¡B±©¦³¤W«Ò¯à±a¨Ó§Æ±æ©M³ß®®   
¢±¡B¤W«Òª¾¹DÁô¿fªº¨Æ±¡¡A¨º»ò¬°¦óÁÙ­n¦V¤W«Ò©Z©Ó¤@¤Á   
¢²¡B¨ä¦¸¡A¬°¤°»ò§i¥Õªº¤£¬O¦Û¤v¹L¥h¬O¤°»ò¤H¦Ó¬O²{¦b¬O¤°»ò¤H   
¢³¡B³o¼ËªºÄb®¬¤]¦³«Ü¤jªº®ÄªG   
¢´¡B¤HµLªk§¹¥þÁA¸Ñ¦Û¨­   
¢µ¡B¦b·R¤W«Ò®É¡A¤Hªº·R¬O¤°»ò¡H¬O§_¯à±q¨ü³yª«¤¤»{ÃѤW«Ò¡H   
¢¶¡B¥H¨­Å骺·Pı©Ê¯à¤OµLªkµo²{¤W«Ò   
¢·¡B°O¾Ð¤O   
¢¸¡BÃö©ó¾Ç°Ýªº°O¾Ð   
¢°¢¯¡B¦UºØ¾Ç°Ý¤£¬O±q·Pı¶i¤J°O¾Ð¤¤¡A¦Ó¬O±q°O¾Ð²`³B¨ú¥X¨Ó   
¢°¢°¡B©Ò¿×¾Ç²ß¬O¤°»ò   
¢°¢±¡BÃö©ó¼Æ¾Çªº°O¾Ð   
¢°¢²¡B§Ú­Ì¥Î°O¾Ð°O¦í°O¾Ðªº¨Æ±¡   
¢°¢³¡B°O¾Ð¥H¦óºØ¤è¦¡¥]§t·P±¡¡H¦b§Ú­Ì¤£°ª¿³®É¡A¥Î¤°»ò¤èªk·Q°_°ª¿³ªº¨Æ   
¢°¢´¡B§Ú­Ì°O¾Ð²{¦b¤£¦s¦bªº¨Æ±¡   
¢°¢µ¡B¤]¦³§Ñ«oªº°O¾Ð   
¢°¢¶¡B°O¾Ð¤OÁöµM°¶¤j¡A¦ý¬°¤FÅ鮩¤W«Òªº¦s¦b¡A¥²¶·¶W¶V°O¾Ð«e¶i   
¢°¢·¡B¦pªG¤£¯à«O¦s¦b°O¾Ð¤¤¡A¥¢¥hªºªF¦è±N§ä¤£¦^¨Ó   
¢°¢¸¡B©Ò¿×·Q°_¬O¤°»ò±¡§Î©O¡H   
¢±¢¯¡B¨C­Ó¤H³£§Æ±æ±o¨ì©¯ºÖ¡A¦]¦¹­º¥ý­nÁA¸Ñ©¯ºÖªº·N¸q   
¢±¢°¡B¤°»ò¼Ëªº°O¾Ð¤èªk¯à¨Ï©¯ºÖªº¥Í¬¡¦s¦b©ó°O¾Ð¤¤   
¢±¢±¡B©Ò¿×©¯ºÖªº¥Í¬¡¬O¤°»ò±¡§Î¡A¥¦¤S¦b­þ¨½   
¢±¢²¡B§ó¶i¤@¨B°l¨D¤°»ò¬O©¯ºÖªº¥Í¬¡¡A¥H¤Î¦b­þ¨½ªº°ÝÃD   
¢±¢³¡B·PÁ©M³ß®®¦Û¤vªº°O¾Ð¤¤¦³¤W«Ò¦s¦b   
¢±¢´¡B¦b°O¾Ðªº­þ¤@¶¥¬q¯àµo²{¤W«Ò   
¢±¢µ¡B¦ó³B¯àµo²{¤W«Ò   
¢±¢¶¡B¤W«Òªº¬ü¦p¦ó¦û¾Ú¤H¤ß   
¢±¢·¡B¦¹¥@ªº¥Í¬¡´dºG   
¢±¢¸¡B¤@¤Áªº§Æ±æ¦b¤W«Ò   
¢²¢¯¡BÄb®¬¨ü¨ì±¡±ýªº»¤´b   
¢²¢°¡B¹ï­¹±ýªº»¤´bÀ³±Ä¨ú¦óºØºA«×   
¢²¢±¡B¹ï¶åıªº»¤´bÀ³±Ä¨ú¦óºØºA«×   
¢²¢²¡B¹ïťıªº§Ö¼ÖÀ³±Ä¨ú¦óºØºA«×   
¢²¢³¡B¹ïµøıªº»¤´bÀ³±Ä¨ú¦óºØºA«×   
¢²¢´¡B¹ï²Ä¤GºØ»¤´b¡A¤]´N¬O¦n©_¤ßªº»¤´bÀ³±Ä¨ú¦óºØºA«×   
¢²¢µ¡B¹ï¶ÆºC³o²Ä¤T¤¤»¤´b¡AÀ³±Ä¨ú¦óºØºA«×   
¢²¢¶¡B¹ï¤H­ÌªºÆg¬ü·|¦p¦ó°Ê¤ß   
¢²¢·¡B¥X©óµêºaªº¼w¦æ¬O¦MÀIªº   
¢²¢¸¡B¦Û·Rªº¤O¶q»P¥»©Ê   
¢³¢¯¡B¦b¦Û¤vªº¤º¤ß¤Î¨ä¥L¨Æª«¤¤   
¢³¢°¡B¤TºØ±ý±æ   
¢³¢±¡B«Ü¤£©¯ªº¡A¦³¨Ç¤H»{¬°Å]°­¬O¦^¨ì¯«¨­Ã䪺¥ò¤¶ªÌ¡A©Ò¥H¶]¨ìÅ]°­ªº¨­Ãä   
¢³¢²¡B°ò·þ¤~¬O¯u¥¿ªº¥ò¤¶ªÌ


²Ä   ¤Q   ¤@   ¨÷
¢°¡B§Ú­Ì¬°¤°»ò­n¦Vª¾¹D¤@¤Áªº¤W«ÒÄb®¬   
¢±¡B¦V¤W«Ò¬è¨DÁA¸Ñ¸t¸gªº¤O¶q   
¢²¡B¦pªG¨S¦³¤W«Òªº®¦½ç¡A´NµLªkÁA¸Ñ¼¯¦è°O¸üªºÃö©ó³Ð³y¤Ñ¦a¤§¨Æ   
¢³¡B¨ü³yª«©I¨D³Ð³y¥D¤W«Ò   
¢´¡B¥@¬É¬O±qµL³Ð³y¥X¨Óªº   
¢µ¡B¬°¤F¨Ï¥@¬É½Ï¥Í¡A¤W«Ò¥Î¤°»ò¤èªk½Í¸Ü   
¢¶¡B¤W«Òªº¹D©M¤W«Ò¥Ã»·¦@¦s   
¢·¡B¤W«Ò¤§¹D¬O§Ú­Ì¾Ç²ß¤@¤Á¯u²zªº­ì©l¨Ì¾Ú   
¢¸¡B¤W«Ò¤§¹D¦p¦ó¶i¤J¤ßùØ   
¢°¢¯¡B¤H­Ì¤Ï°Ý¤W«Ò¦b³Ð³y¤Ñ¦a¤§«e°µ¤°»ò   
¢°¢°¡B¥H¤W«Òªº¥Ã»·¬O¤£ª¾¹D®É¶¡ªº²§½×§@¬°¦^µª   
¢°¢±¡B¦b³Ð³y¤Ñ¦a¤§«e¡A¯«§¹¦¨¤°»ò¨Æ   
¢°¢²¡B¤W«Ò¦b³Ð³y®É¶¡¤§«e¡A¨S¦³¥ô¦ó®É¶¡   
¢°¢³¡B®É¶¡ªº¤TºØ®t²§   
¢°¢´¡B®É¶¡ªº¤Ø«×¦b¦ó³B   
¢°¢µ¡B¦óºØ®É¶¡¯à´ú¶q¡A¦óºØ®É¶¡¤£¯à´ú¶q   
¢°¢¶¡B©Ò¿×¹L¥hªº®É¶¡©M¥¼¨Óªº®É¶¡¦b¦ó³B   
¢°¢·¡B©Ò¿×¹L¥hªº®É¶¡©M¥¼¨Óªº®É¶¡¬°¦ó¬O²{¦b   
¢°¢¸¡BµL±qÁA¸Ñ¤W«Ò§iª¾¥¼¨Óªº¤èªk   
¢±¢¯¡B¹ï©ó®É¶¡ªº®t²§À³¦p¦ó©R¦W   
¢±¢°¡B«ç¼Ë¤~¯à´ú¶q®É¶¡   
¢±¢±¡B¦V¤W«Ò¬è¨D¸Ñ¶}³o­ÓÁ¼   
¢±¢²¡B¦ó¿×®É¶¡   
¢±¢³¡B®É¶¡¬O¥Î¨Ó´ú¶qª«Å骺¹B°Ê   
¢±¢´¡B¦A¤@¦¸¦V¤W«Ò¬è¨D   
¢±¢µ¡B§Ú­Ì¦p¦ó´ú¶q®É¶¡   
¢±¢¶¡B¦p¦ó´ú¶qÄ~Äò¦s¦b©ó«ä·Qùتº®É¶¡   
¢±¢·¡B§Ú­Ì¥Î«ä·Q´ú¶q®É¶¡   
¢±¢¸¡B¦V®É¶¡©Ê¨Æª«¤À´²ªº¦Û¤v¡A§Æ±æ¦b¤W«Ò¨ºùض°¤¤²Î¤@   
¢²¢¯¡B¦A«×»é¥¸¹ï¤W«Ò¦b³Ð¥@¤§«e°µ¤°»ò¨Æ¦³²§Ä³ªº¤H   
¢²¢°¡B¤W«Ò¬O¥H¦óºØ¤èªkÁA¸Ñ¡A¨ü³yª«¬O¥H¦óºØ¤èªkÁA¸Ñ


²Ä   ¤Q   ¤G   ¨÷
¢°¡B±´°Q¯u²z¬O«Ü§xÃøªº   
¢±¡B¤Ñ»P¦aªºÂù­«·N¸q   
¢²¡B¶Â·tªº²`²W¤§¤W¬O¦óª«   
¢³¡B¤°»ò¬O²´·ú¬Ý¤£¨ì¦ÓµLªk§Î®eªº¡u¦a¡v   
¢´¡B¹ïµL§Îª«½èªººÙ©I¦³¦ó·Qªk   
¢µ¡BÃö©óµL§Îª«½è¡A´¿©M¼¯¥§±Ð¸q¦³¦ó¦@¦P·Qªk¡A²{¦b¤S¦³¦ó·Qªk   
¢¶¡B¤W«Ò±qµL¤¤³Ð³y¥X¤Ñ¡A§Y¤Ñ¨Ï­Ì¡A¥H¤Î¦a¡A§YµL§Îª«½è   
¢·¡B±qµL¤¤½Ï¥ÍµL§Îª«½è¡A¤S±q³o­Óª«½è½Ï¥Í¤@¤Á¥i¨£ªº¨Æª«   
¢¸¡B¨S¦³´£¨ì³Ð³y¤Ñ¦aªº¤é´Á¡A¶È°O¸ü¡u°_ªì¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦a¡v¡A¨ä­ì¦]¦ó¦b¡H   
¢°¢¯¡B¦V¤W«Ò¬è¨D±Ð»£   
¢°¢°¡B±q¯«³B¾Ç¨ìªº¨Æ±¡   
¢°¢±¡BµL®É¶¡©Êªº¨â­Ó¨ü³yª«   
¢°¢²¡B¸t¸g¥¼´£¤Î¤é´Á¡A¶È°O¸ü¡u°_ªì¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦a¡v¡A³o¬O¬°¤°»ò¡H   
¢°¢³¡B¸t¸gªº²`¶ø   
¢°¢´¡B¤Ï¹ïªÌ¤]¤£¯à§_»{¸t¶ø¥j´µ¤B¹ï¤W«Ò¡B¤Ñ¨Ï¡BµL§Îª«½è©Ò«ùªºÆ[ÂI   
¢°¢µ¡B¤£·Q©M¤Ï¹ï¤W«Ò¯u²zªº¤H­Ìª§½×   
¢°¢¶¡B¤Ñ©M¦a¦³¦UºØ·N¸qªº¸ÑÄÀ   
¢°¢·¡B¦b¹ï¸t¸gªº¸ÑÄÀ¤¤¡A¦óºØ¿ù»~¬OµL®`ªº   
¢°¢¸¡B²M·¡¦Ó¯u¹êªº¨Æ±¡   
¢±¢¯¡B¡u°_ªì¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦a¡v§t¦³¦UºØ·N¸q   
¢±¢°¡B©Ò¿×¡u²V¨PªÅµêªº¦a¡v¡A¤]¥i°µ¦UºØ¸ÑÄÀ   
¢±¢±¡B¹ï¸t¸gªº¸ÑÄÀ¦³¨âºØ¤£¦P·N¨£   
¢±¢²¡B¡m³Ð¥@°O¡n¤¤¨Ã¨S½Í¤ÎÃö©ó¨ä³Ð³y¡A¦ý¥iªÖ©wªº¬O¤W«Ò³Ð³y¤F¤@¤Á¨Æª«   
¢±¢³¡B¤£¥iªZÂ_¦a»{©w¼¯¦è¦³¤°»ò·Qªk   
¢±¢´¡B¤Ï»é»´©ö±Æ¥¸§O¤Hªº¸ÑÄÀ¤èªkªº¤H­Ì   
¢±¢µ¡B¦óºØ¸Ü¾A¦X¸t¸g   
¢±¢¶¡BÁ¾µê¦Ó³æ¯Âªº¸Ü¾A¦X¸t¸g   
¢±¢·¡B¸t¸g¥u¯à¥Ñ¦³±Ð¾iªº¤H°µ¦UºØ·N¸qªºÄÄÄÀ   
¢±¢¸¡B½Í½×¸t¸gªº¤H­Ì·N¨£Áö¤£¬Û¦P¡A¦ý¹ï·R»P¯u²zªº¼ö±¡¥²¶·¤@­P   
¢²¢¯¡B¦b¨º¥y¸Ü¤¤µo²{ªº©Ò¦³¯u²z¡AÀ³¥i»{¬°¬O¼¯¦èªº·N¨£   
¢²¢°¡B¸t¸gªº¯u¥¿·N¸q¬O¥Ñ¸tÆFµ¹¤©±Ò¥Ü   


²Ä   ¤Q   ¤T   ¨÷
¢°¡B©I¨D¤W«Ò©Ó»{¤W«Òªºµ½¬O¦b¦Û¤v¤§«e   
¢±¡B¨ü³yª«¬O¥Ñ©ó¤W«Ò¥»©Êªºµ½±o¥H§¹¦¨¡B¦s¦b   
¢²¡B¤@¤Á¨Ó¦Û¤W«Òªº®¦¨å   
¢³¡B¤W«Ò¬O¤£»Ý­n³Q³Ð³yªº   
¢´¡B±q¡m³Ð¥@°O¡n²Ä¤@³¹ªº¸Ü¤¤²z¸Ñ¤W«Òªº¤T¦ì¤@Åé   
¢µ¡B¬°¤°»ò»¡ÆF¬O¹B¦æ©ó¤ô­±¤W   
¢¶¡B¸tÆFªºªG®Ä   
¢·¡B¹ï²z©Êªº¨ü³yª«¦Ó¨¥¡A¦¸©ó¤W«Òªº¥ô¦óªF¦è§¡¤£¨¬¥H§@¬°©¯ºÖªº¦w®§   
¢¸¡B¬°¤°»ò¥u¦³¸tÆF¹B¦æ¦b¤ô­±¤W   
¢°¢¯¡B¤@¤Á¨Æª«¬O±q¤W«Òªº®¦¨å¤¤½Ï¥Í   
¢°¢°¡B¦b¤HÃþ¤º¦bªº¤T¦ì¤@Å餧·N¸q   
¢°¢±¡B³Ð³y¤Ñ¦a¬O¹w¥ýªí¥Ü±Ð·|¤§§Î¦¨   
¢°¢²¡B¬¡¦b³o­Ó¥@¬Éùتº¤HÁÙ¨S¦³§¹¥þ·s¥Í   
¢°¢³¡B«H¥õ©M§Æ±æ¯à¨Ï§Ú­Ì°í±j   
¢°¢´¡B¤°»ò¬O¤Ñ¡A¤W­±ªº¤ô¤S¬O¤°»ò   
¢°¢µ¡B±©¦³¤W«Ò¥»¨­¤~¯à§¹¥þÁA¸Ñ¤W«Ò   
¢°¢¶¡B»¡©ú¤°»ò¬O®ü¡A¤°»ò¬O³°¡H   
¢°¢·¡B¹º¤À±Þ©M©]ªº¥úÅé   
¢°¢¸¡BÃö©ó¡u¥úÅ骺½Ï¥Í¡v   
¢±¢¯¡B¤°»ò¬O¦³¥Í©Rªºª«¡H¤°»ò¬O­¸³¾¡H   
¢±¢°¡B¸ÑÄÀ¡u¦³¥Í©RªºÆF»î¡v   
¢±¢±¡B¸ÑÄÀ¡u·Ó§Ú­Ìªº§Î¶H³y¤H¡v   
¢±¢²¡B¸ÑÄÀ¡uºÞ²z®ü¤¤ªº³½¡v   
¢±¢³¡B¸ÑÄÀ¤W«Ò±Ð¤HÃþ¡u¥Í¾i²³¦h¡A¹Mº¡¥þ¦a¡v   
¢±¢´¡B¸ÑÄÀ¡u§Ú§â©Ò¦³ªº¡K¡Kµ¹§A­Ì§@­¹ª«¡v   
¢±¢µ¡B±q¹ï¾F©~ªºµ½Á|¡A²£¥Í³ß®®©M§Q¯q   
¢±¢¶¡B¡uÅ줶©MÄHóÍ¡v¥Nªí¤°»ò·N¸q   
¢±¢·¡B   ¸ÑÄÀ¡u¤W«Ò¬ÝµÛ¤@¤Á©Ò³yªº³£¬Æ¦n¡v   
¢±¢¸¡B¯«±N¨ä©Ò°µªº¤u¡A¤K¦¸¬Ý¥Xµ½¡A³oÀ³¸Ó«ç»ò¸ÑÄÀ   
¢²¢¯¡B¼¯¥§±Ð®{­Ìªº¦k·Q   
¢²¢°¡B°@¸Ûªº¤H­Ì»{¦P¤W«Ò»{¬°µ½¨}ªº¤@¤ÁªF¦è   
¢²¢±¡B·§²¤±Ô­z¤W«Ò©Ò°µªº¨Æ   
¢²¢²¡B¸Uª«±qµL½Ï¥Í¡AÁÙ¬O±q¦P®É³Ð³yªºª«½è¤¤½Ï¥Í   
¢²¢³¡B¹ï¤Ñ¦aªº³Ð³y°µ¤ñ³ë©Ê»¡©ú   
¢²¢´¡B¬è륭¦w   
¢²¢µ¡B¬°¤°»ò²Ä¤C¤Ñ¨S¦³±ßÀ\   
¢²¢¶¡B¤W«Ò¬°¤F§Ú­Ì¦ó®É¥ð®§   
¢²¢·¡B¤W«Ò»P¤H¹ï¨ü³yª«ªº»{ÃѤèªk¤£¦P
   
¦^ÂÐ ps¡G¥§ªöªº¤Ï°ò·þ ¦b2/9/2010 4:32:05 PMªº¦^ÂСG
¡m¤Ï°ò·þ¡n¡]Der   Antichrist¡A¤@Ķ¼Ä°ò·þ¡^¬O¼w°ê­õ¾Ç®a¥§ªö©ÒµÛªº¤@¥»­õ¾Ç®ÑÄy¡A§¹¦¨©ó1888¦~¡A¦ý«o©ó1895¦~¤~ªìª©¡C¦¹®Ñ¦@¦³62¸`¡A¤º®e¦p®Ñ¦W©Ò¥Ü¡A¬O¤@³¡§å§P°ò·þ±Ðªº§@«~¡C¥§±Ä¦b¦¹®Ñ¤¤¤@¦A±j½Õ°ò·þ±Ð¬O¼Z¸¨ªº©v±Ð¡B¬O¨aº×¡C«Où¦]¬°¦Û¤v¤º¤ßªº¤³«ë¡A¦Ó¦¨¬°­C¿q«ä·Qªº³Ì¤j¬n¦±ªÌ¡C
¦^ÂÐ ?? ¦b2/9/2010 5:07:48 PMªº¦^ÂСG
°á¸g¤£¦æ

°áªüªù´N¥i¥H?
¦^ÂÐ «u ¦b2/9/2010 5:09:50 PMªº¦^ÂСG

·dªºº¡¤Ñ¯«¦ò

¥i¥H³Ò¾r©v±Ð°Ï¶Ü?

·PÁ±zªº·O´d¤F
¦^ÂÐ §º¤C¤O¤~¬O¥xÆW¥»¤gªº ¦b2/9/2010 5:20:00 PMªº¦^ÂСG
­n¶K´N­n¶K³Ì¥»¤g·R¥xÆWªº¦t©z¥ú©ú±Ð

¡@
½u¤W­qÁÊ¡þ¶×´Ú±b¸¹¡þ²{³õ¿Ô¸ß¡þÁpµ¸§Ú­Ì¡þ­º­¶

±Ð§÷»¡©ú

©Ò¦³Åv§Q§¡ÂkÄݦtªk¼Æ¦ì¥Xª©¦³­­¤½¥q

¡@

¡@

¡@

¡@

«ß®v¥qªk©x ¦Ò¸Õ¬ì¥Ø ¸É²ß¯Z ¨ç±Â ±ÀÂË
¥qªk¨Æ°È©x ¦æ¬F°õ¦æ©x ¤½ÃÒ¤H °ê¨¾ªk°È©x À˹î¨Æ°È©x°»¬d¹ê°È²Õ

½Õ¬d§½ªk«ß¹ê°È²Õ ®Ñ°O©x °õ¹F­û °ª¦Òªk¨î ªkĵ ¿ý¨Æ ®x°È­û
PTT±ÀÂË ¦tªk ©xºô §õ«T¼w«ß®v §õ«T¼w¦Ñ®v