｜宇法知識工程網｜官網 - 專辦律師司法官補習函授上榜推薦

[ 回討論區 ] [ 我要回覆 ]

討論主題

台灣之光

發表人

國際認證　

發表日期

11/16/2012 6:09:15 PM

發表內容

「經濟學人」專文：笨蛋馬英九

台灣的總統是笨蛋嗎？知名期刊「經濟學人(The   Economist)」今(16)日刊載了一篇專文，標題就是「笨蛋馬英九(Ma   the   bumbler)」，並稱馬英九為「失去光環的前萬人迷」，文中細數2008年馬英九上任以來，由於無法拯救台灣的經濟衰退，而從1個萬人景仰的政治明星，成為1個「無能的笨蛋(ineffectual   bumbler)」

文章指出，2008年馬英九甫上任時，以1個技術官僚的專業姿態，擺脫國民黨用人唯親及內鬨的印象，讓台灣民眾對他能夠提升整體經濟抱予厚望。馬英九也和中國簽下了突破性的ECFA協議，力求突破台灣遭邊緣化的處境，當時聲勢一片大好。

但是，5年來，雖然馬英九獲得連任，但根據TVBS民調，馬英九的民眾支持率已經驟降到13%，並且在台灣逐漸形成一個共識：馬英九是個無能的笨蛋。

評論認為，5年來，即使和中國簽下自由貿易協定，但平民百姓的生活水準沒有改善，台北郊區的房子需要平均工資1萬5千4百美元的40倍價格，在貧窮線以下的家庭數量暴增。

雖然台灣受到富裕國家衰退的影響，占GDP達7成的出口業受到衰退，但評論認為，馬英九的決策時常顯得猶豫不決、朝令夕改更是難辭其咎。「經濟學人」引用電價漲價為例，指馬英九在6月宣布漲電價後，為應付民怨高張，不斷推遲漲價時間，造成人民無所適從、對政府失去信任。

軍公教問題也是馬英九的致命傷，評論表示，當人民對軍公教集團享有特權引發抱怨後，馬英九不得不指示刪除超過30億美金的年終慰問金，但這卻惹怒了軍公教集團--國民黨的忠實支持者，搞得馬英九顧此失彼。更慘的是，馬英九僅存的清廉形象，也因為前行政院秘書長林益世的貪汙案蕩然無存。

在這種「跛腳」的情況下，國民黨內也展開茶壺內的風暴，如連勝文便曾公開批評馬英九的經濟政策，並且批評在這種情況下，就算出來選台北市長也只是選出「丐幫幫主」罷了，這句話也顯示馬英九在國民黨的領導基礎已經出現危機。

但是，評論也認為，下次選舉是在4年之後，而這4年內馬英九的執政並不會受到挑戰、甚至推翻，因為沒有人想接下國家經濟衰退這個爛攤子，因此，沒有任何跡象顯示馬英九的政策會改變，唯一能確定的是，人民對他的信任已經隨著日子逐漸消去了。

這篇專文引來台灣網友的注意，紛紛表示「原來馬英九的英文名字叫Bumbler   Ma」、「國際認證的Bumbler」，但也有人提到，日本首相菅直人也曾被「時代雜誌(Times)」說成是無能的笨蛋。（圖片來源：達志影像/路透社）

垃圾到被國際認證      偉哉!!

回覆	聰明的策略？在11/16/2012 6:13:24 PM的回覆：完了一直打經濟卻忘了馬下屆不能再選了忘了兩黨檯面上唯一一個真正學財經的財經博士，是朱立倫

回覆	驚在11/16/2012 6:14:40 PM的回覆：有人到現在選舉還迷信學歷背景哈

回覆	在扁馬之後在11/16/2012 6:15:31 PM的回覆：學法律的救不了經濟，不是已經是是常識了？

回覆	驚訝在11/16/2012 6:17:03 PM的回覆：所以就相信學經濟一定有效？

回覆	路過在11/16/2012 6:17:51 PM的回覆：民進黨以後的對手恐怕是學財經的朱但是民進黨長期執政的南部的經濟，實在搞得很不怎麼樣民進黨需要找財經專長的候選人

回覆	現實在11/16/2012 6:18:42 PM的回覆：朱執政過的桃園、新北，經濟表現的確是勝過民進黨執政的南部縣市

回覆	～～在11/16/2012 6:26:28 PM的回覆：朱總統表示：以後律師考試加考經濟學

回覆	財經專長在11/16/2012 6:31:16 PM的回覆：朱的財經專長大概是教台灣人怎麼採砂石大概是教台灣人怎麼囤地郝龍斌的財經專長大概是教你怎麼跟市政府包工程當初我就說最好是整條內捷都給特定廠商最好是新生高架橋被抓到用過期膠居然還不用停工結果..... 郝龍斌的專長就是教大家怎麼用暴力都更我想他們兩位財經專長真的是很給力阿至於猛打經濟牌的國民黨到底有甚麼財經猛將呢? 尹啟銘??? 蕭萬長??? 施顏祥??? 劉憶如??? 李述德??? 超猛的周周都有爆點

回覆	口憐在11/16/2012 7:10:19 PM的回覆：在野黨長期執政的南部縣市，人口多不起來人口都一直在往桃園、新北、台中.......等等「不愛台灣」的地方移動

回覆	口憐在11/16/2012 7:29:24 PM的回覆：這幾年國民黨執政百姓是一直往天國移民人口紅利越來越少

回覆	.. 在11/16/2012 8:00:13 PM的回覆：馬英九？解構了！在認識一經發現，情慾馬上引退。

回覆	.. 在11/16/2012 8:05:21 PM的回覆：維根斯坦： 1.有意義的懷疑 2.放棄文學批評吧！

回覆	.. 在11/16/2012 8:12:22 PM的回覆：德里達Derrida

回覆	.. 在11/16/2012 8:16:22 PM的回覆：在叔本華的著作裡，性格Character是一種很奇怪的東西，它似乎跟意志密切相關，可是它不是意志，當然他跟智性也不一樣。維根斯坦則比較了智識與性格的差異

回覆	ineffectua 在11/16/2012 9:32:58 PM的回覆：馬迷:O這單自是萬人迷或英明嗎?我永遠愛馬!

回覆	驃技中在11/16/2012 10:20:48 PM的回覆：小聾女撒了不少錢

回覆	是壓! 在11/16/2012 10:57:37 PM的回覆：你們也可以壓!反正這事台灣之光!

回覆	哈哈!果然花很多錢! 在11/16/2012 11:02:17 PM的回覆：根據維基百科、牛津辭典的解釋，「bumbler」一詞的意思都接近於「因無能而犯下錯誤的人」；這樣的解釋也與《經濟學人》的內容不謀而合，文章內的用詞甚至更狠，狠批馬是「無能的笨蛋(ineffectual bumbler)」。 ----------------NOWnews – 2012年11月16日下午7:51

回覆

蘋果新聞 在11/18/2012 8:28:54 PM的回覆：
《經濟學人》評語「笨拙」　馬英九要投書澄清抗議
2012年11月18日15:57   知名國際期刊《經濟學人》（The   Economist）網站，本月16日刊出一篇文章，批評總統馬英九「笨拙」，媒體報導，馬英九今天表示，要求我駐英代表處「投書澄清」，還要向《經濟學人》表示抗議。

外交部發言人夏季昌說，駐英代表處會以適當方式，向《經濟學人》說明政府施政，有些仍須努力，「但成果也不應抹煞」。

行政院長陳冲今天也表示，他長期閱讀《經濟學人》雜誌，該雜誌記者是不具名的，尺度上比較寬一點，過去他們對每個國家的政府都有批評，我們總抱持「有則改之，無則嘉勉」的態度。

但陳冲也澄清，《經濟學人》說，我們的貧窮線以下人數增加了，其實是不了解我國狀況，因為我國在去年修正《社會救助法》後，貧窮線放寬，「人數自然增加」，好比電影院說，身高140公分以下免費，如果提高到150公分，「你不能說這個地方的人突然都變矮了」，這是必須澄清的。

國際期刊《經濟學人》本月16日刊出一篇文章，標題為「Ma   the   bumbler」(笨蛋馬英九)，總統府發言人范姜泰基當晚7時30分，就召開記者會，發表「4字聯」形式的16字箴言回應表示：「持續檢討、積極改進、上緊發條、全力以赴」，不料在2天後的今天，突然要「澄清」、「抗議」。

回覆	一群失敗者在11/18/2012 9:54:02 PM的回覆：酸人是你的生活重心批評是你的唯一慰藉你不是失敗者你是誰？趕緊看書去吧考上趕緊謀生去吧總統是我們選出來的外國人罵他不就是罵你我？有人罵你家人搞你家人你也繼續酸繼續罵好了我對他也非常有意見但有外人罵他我就不爽要罵也要我們自己罵！！！民粹會讓人性變成畜生

回覆	689選的在11/18/2012 10:45:00 PM的回覆：卻要2300一起檢討外國人

回覆	路人在11/18/2012 11:27:48 PM的回覆：想邊工作邊考,不想再過這種等審判日的日子.但是現在這種題型,已經跟過往差很多,真是要不斷去找文章,然後慢慢背起來,尤其是那種絕對不會注意的議題,唉......這考試真是有夠折磨人.幾乎都是考暗器跟判決.

線上訂購／匯款帳號／現場諮詢／聯絡我們／首頁

教材說明

所有權利均歸屬宇法數位出版有限公司

律師司法官考試科目補習班函授推薦
司法事務官行政執行官公證人國防法務官檢察事務官偵查實務組

調查局法律實務組書記官執達員高考法制法警錄事庭務員
PTT推薦宇法官網李俊德律師李俊德老師