｜宇法知識工程網｜官網 - 專辦律師司法官補習函授上榜推薦

[ 回討論區 ] [ 我要回覆 ]

討論主題

「我以為大家都恨德國。」──歐洲青年的原諒與遺忘

發表人

轉載　

發表日期

10/28/2015 2:48:28 PM

發表內容

「我以為大家都恨德國。」──歐洲青年的原諒與遺忘

Charles   Tsai／德意識
©   由   Common   Wealth   Magazine   Group   提供

那天一如往常地在廚房跟我的德國室友邊煮飯邊聊天，他是一個   22   歲的年輕男孩，剛好最近德國接納難民的議題持續受到關注，於是我們聊著關於德國難民政策的話題。我告訴他，我覺得德國身為一個歐洲強國，願意張手接納這麼多的難民，令人覺得很佩服，即便相關的配套措施還沒有非常完善，但是已經很值得其他國家學習。

他回答我，"   Really?   I   thought   everyone   hates   Germany.   "   （是嗎？我以為大家都恨德國。)

我有點驚訝，但他確實用了   hate   這個字。

他會這麼說，其實有一部分是因為現在德國的教育政策，告訴他們，對於希特勒的那段歷史過去，他們應該要對世界感到羞愧，德國人也應該承擔這樣的歷史責任。

這讓我想起了，我到波蘭旅行的時候遇到的事，在波蘭的克拉科夫（Krakow），有一個當初德國希特勒時期所建立最大的一個集中營，叫奧斯威辛（Auschwitz）。

與其說是集中營，不如直接說是一個屠殺營。那裡展示了各式各樣當初納粹政府所做的惡行，他們將歐洲各地抓到的猶太人運送到這個集中營，有部分的人會先死於因為不人道運送方式（將所有人關在一個火車車廂裡好幾天，每個人只有屈膝而坐的伸展空間）；接下來開始將人們分類，沒有利用價值的老人婦孺直接殺害，小孩子會送去做實驗，看能否將大家都變成金髮藍眼的所謂高等民族；有工作能力的留下來剃髮編號，集中營裡有一個房間，堆滿了約   7000   公斤重還未處理掉的頭髮，這些頭髮會被拿來做成毛織品或是地毯。

而留下來工作的男女，因為惡劣的工作與居住環境，女人通常活不過   3   個月，而男人平均也只能存活   6   個月到一年。導覽員告訴我們，最好的工作是在糞坑處理糞便，因為可以將雙手放到溫暖的糞便裡取暖。而納粹屠殺人的方式，是告訴這些猶太人要帶他們去洗澡，接著把他們關進一個小房間之後開始釋放毒氣，接著抬去燒化，燒化後煉出的甘油則會再拿去製作肥皂。這樣的燒化場，是   24   小時全年無休，這個集中營運作不到   5   年，便殺害了   130   萬人。根據統計，納粹一共殺害了約   600   萬的波蘭人。

離開集中營後的幾天，我們的心情始終沒有辦法平復。停留在這樣的一個深沈的迴圈裡，甚至有點後悔為什麼要到這麼一個可怕的地方，打壞了這趟旅途的興致。一直到這趟旅途上，我們在火車上遇見了一個波蘭當地的大學生，我想他應該算是個波蘭小憤青，知道我們從台灣來，就開始與我們聊起來，而這一講就是兩小時。

一開始聊著波蘭的政治經濟與文化，但不知不覺的，我們就問起了較為敏感的這段歷史。原本以為在發生過這樣沈重的歷史之後，波蘭人心中對於德國會有一點反感，但意外的是，從這位年輕人口中聽到的卻不完全是如此。

他告訴我，他的爺爺在戰時失去了雙腿，但他認為這是屬於他們上一代的仇恨，不應該將仇恨帶到年輕的這一代來。而其實現在波蘭政府的教育政策裡，因為德國是一個強大的歐洲經濟體，波蘭必須某種程度上的靠攏，所以政府也希望人民忘記或是淡化德國曾在二戰侵略波蘭屠殺猶太人的這段過去，所以近幾年開始，中學生可以選擇不去修這一段的歷史，但這樣的做法卻讓波蘭青年覺得很不恰當。從他的話裡我感覺到的並不是因為歷史背景的對立關係，比較多的是一種曾經共同有的一段歷史，要一起去面對，要一起記住，別再讓這樣的歷史重演。

就像是我在集中營的某一間展覽室的牆上寫著的這一段話一般的寫實。

The   one   who   does   not   remember   history   is   bound   to   live   through   it   again.

（不銘記歷史，必將重蹈覆轍）

在與波蘭青年對談完之後，我才收拾起在集中營裡所遭遇的震撼，甚至覺得這個集中營是到波蘭來一定要到的地方，對於這樣的歷史我們必須銘記。於是在兩年後的這天晚上，我把這個故事告訴這個德國青年，並且告訴他當時那位波蘭青年所說，令我至今印象深刻的一句話。

We   can   forgive,   but   it   cannot   be   forgotten.   (我們可以原諒，但不能選擇遺忘)

【關於作者】Charles   Tsai／德意識

Charles   Tsai   ，1988   年台南出生，曾居德國德勒斯登，現於德國University   of   Freiburg   攻讀博士，主修生物醫學微系統工程，喜愛旅遊與電影，曾旅遊三十餘國，並與朋友於台北一同經營一間影像公司   Spacebar   studio，喜愛新鮮事物，樂於隨筆紀錄與分享所見所聞。

回覆	~.~ 在10/28/2015 4:16:40 PM的回覆：我以為我會哭，但是，我沒有。

回覆	差很大在10/28/2015 4:24:32 PM的回覆：德國每年都在對以前的過錯道歉，所以歐洲人普遍能夠原諒德國反觀日本，不但不道歉，許多惡行，像是慰安婦，連承認都不願意

回覆	疑惑在10/28/2015 4:43:46 PM的回覆： (600萬的波蘭人被殺)-----這是筆誤嗎? 如果是在波蘭殺600萬猶太人，好像也不對，猶太人從兩千多年前亡國後就寄居世界各地，猶太人不但保留自己的文化傳統，還非常會賺錢，但賺錢的方式讓他們在世界各地都很不受歡迎。有歷史高手可解惑嗎

回覆

路人在10/28/2015 5:01:47 PM的回覆：
維基百科

波蘭

1941年，蘇德戰爭爆發後，德國納粹占領了波蘭全境。1944年夏，蘇聯軍隊攻入波蘭。7月22日，在盧布林成立了波蘭民族解放委員會（PKWN）。年底，改組為臨時政府，立即得到蘇聯承認。根據雅爾達會議的協議，波蘭於1945年6月28日組成以盧布林政府為基礎的新政府。波蘭有600萬人口在二戰中喪生，70%的工廠和1/3的耕地被毀，華沙成為一片瓦礫。
======================================

查維基百科，上面是說，"波蘭有600萬人口在二戰中喪生"

所以這600萬人的數目，我想大概是包含波蘭人以及猶太人

說不定是連在戰火中喪生的波蘭人也算進去

回覆	我以為大家都恨猶太人在10/28/2015 10:53:27 PM的回覆：我以為大家都恨猶太人

回覆	小兔兔在10/29/2015 7:50:05 AM的回覆：德國對我來說很遙遠，在台灣也很難遇到德國人，印象中是大學時期修過德語，那個光頭的德籍男老師，雖然年輕，但冷冷的，不苟言笑，比美國人嚴肅很多，不曉得德國人心裡在想什麼??

回覆	kk 在10/29/2015 3:54:59 PM的回覆：美國真的苛待德國,放縱日本這是權謀美國總是把中國當敵人自然放縱日本在二戰的獸行讓日本壯大制衡中國而台灣人不瞭解還以為日本真沒錯以為中國真有錯殊不知一切都是老美利益還傻傻以為那是公平正義

回覆	ZZZ 在10/29/2015 8:33:24 PM的回覆：美國縱容愛放高利貸、愛敲詐、吝嗇苛薄、機關算盡...的猶太人壯大結果如今人口佔不到3%的猶太人卻「控制」華爾街，「統治」好萊塢，「操縱」美國的新聞媒體這民族還真恐怖

線上訂購／匯款帳號／現場諮詢／聯絡我們／首頁

教材說明

所有權利均歸屬宇法數位出版有限公司

律師司法官考試科目補習班函授推薦
司法事務官行政執行官公證人國防法務官檢察事務官偵查實務組

調查局法律實務組書記官執達員高考法制法警錄事庭務員
PTT推薦宇法官網李俊德律師李俊德老師